X-RAY FLUORESCENCE на Русском - Русский перевод

• рентгенофлуоресцентного
• рентгеновский флуоресцентный
• рентгеновская флуоресценция
• рентгенофлуоресцентные
• рентгенофлуоресцентный

Примеры использования X-ray fluorescence на Английском языке и их переводы на Русский язык

X-ray fluorescence instruments with vacuum chamber for analyzing light elements.
Рентгенофлуоресцентные приборы с вакуумной камерой для анализа легких элементов.

During my examination, I used a sticky disc and an X-ray fluorescence detector to scan the body for trace.
Во время осмотра я использовал липкий диск и рентгеновский флуоресцентный детектор для выявления следов на теле.

X-ray fluorescence(XRF), Atomic absorption Spectroscopy(AAS), Inductively coupled.
Рентгеновская флуоресценция, атомно- абсорбционная спектрометрия( ААС), спектроскопия с индуктивно связанной плазмой ИСП.

Handheld, desktop, inline: the XAN 500 X-ray fluorescence instrument is Fischer's most versatile yet.
Ручной, настольный, встроенный: рентгенофлуоресцентный прибор XAN 500- это самое универсальное решение компании Fischer.

X-ray fluorescence: this technique allows the verification of the alloy composition of potential dual-use metal parts.
Рентгеновская флюоресценция: метод проверки состава сплавов в металлических изделиях возможного двойного назначения.

For example calibration model from X-ray fluorescence spectrometer can be transferred to UV-Vis spectrometer.
Например, градуировочную модель с рентгеновского флуоресцентного спектрометра можно перенести на УФ- Вид спектрометр.

Au L-level X-ray lines are located in a very crowded area of the X-ray fluorescence energy spectrum.
Рентгеновские линии L- уровня Au находятся в местах большого скопления рентгенофлуоресцентного энергетического спектра.

X-ray fluorescence is a very reliable way to confirm the purity, but XRF is a surface technique.
Рентгеновская флуоресценция( РФ)- надежный способ подтверждения чистоты золота, но данный метод позволяет исследовать лишь поверхностный слой.

The composition of metal items from the Early Medieval Kurilovka hoard the results of X-ray fluorescence analysis.
Состав металла изделий из Куриловского клада раннесредневекового времени по результатам рентгенофлуоресцентного анализа.

X-ray fluorescence EDS-spectrometer ED-2000 produced by Oxford(2004)- mineralogy, metallurgy, development of new materials.
Рентгенофлуоресцентный ЕDS- спектрометр ED- 2000 фирмы Oxford( 2004)- минералогия, металлургия, разработка новых материалов.

Then we test those components using a variety of methods, including X-ray fluorescence spectroscopy and ion chromatography.
Затем мы тестируем их различными методами, такими как рентгеновская флуоресцентная спектроскопия и ионная хроматография.

The X-ray fluorescence instruments measure from bottom to top, enabling easy positioning of samples on the measuring stage.
Рентгенофлуоресцентные приборы осуществляют измерение снизу вверх, что обеспечивает удобство установки образца на измерительный стенд.

Dedicated industry and application specific solutions based on X-ray fluorescence analysis(XRF) open up the maximum of analytical performance.
Специальные промышленные и узко прикладные решения на основе рентгенофлуоресцентного анализа( РФА) открывают перед вами максимальную аналитическую эффективность.

Serial X-ray fluorescence spectrometer XRF- 1800 produced by Shimadzu(2008)- mineralogy, metallurgy, development of new materials.
Последовательный рентгенофлуоресцентный спектрометр XRF- 1800 фирмы Shimadzu( 2008)- минералогия, металлургия, разработка новых материалов.

The composition of metal in each category of findings has been determined on the basis of X-ray fluorescence analysis; the main technique of the items' manufacturing has been identified.
На основе рентгенофлуоресцентного анализа определены состав металла в каждой категории/ группе изделий, основная техника изготовления.

Portable X-ray fluorescence spectrometer Niton XLt of 500 Series(2007)- mineralogy, geology, metallurgy, development of new materials, ecology.
Портативный рентгенофлуоресцентный спектрометр Niton XLt серии 500( 2007)- минералогия, геология, металлургия, разработка новых материалов, экология.

The vacuum measurement chamber of devices in the XUV range enables the verification of light materials from sodium onwards by means of X-ray fluorescence analysis RFA.
Вакуумная измерительная камера приборов серии XUV позволяет осуществлять проверку легких материалов из натрия и подобных материалов посредством рентгенофлуоресцентного анализа RFA.

Energy dispersive X-ray fluorescence spectrometer EDX Series 800 HS(Shimadzu) is designed for rapid analysis of the elemental composition of the samples.
Энергодисперсионный рентгенофлуоресцентный спектрометр серии EDX 800 HS( Shimadzu) предназначен для экспресс анализа элементного состава образцов.

For example, its iMOXS(IfG Modular X-ray Source) has been designed expressly as a low-power X-ray source for X-ray fluorescence analysis.
Например, прибор iMOXS( модульный источник рентгеновского излучения, IfG) специально выполнен в виде маломощного источника рентгеновского излучения для проведения рентгенофлуоресцентного анализа.

Key words: x-ray fluorescence; aviation engine technical status; flush from filter element; impact of the size of particles on intensity; wear processes.
Ключевые слова: рентгеновская флуоресценция; техническое состояние авиационного двигателя; смыв с фильтроэлемента; влияние размеров частиц на интенсивность; износные процессы.

Gustova(FLNR) delivered lectures about the application of neutron activation analysis, X-ray fluorescence and gamma activation analysis in ecology studies and related disciplines.
Густова( ЛЯР) прочли лекции о применении нейтронно- активационного анализа, рентгенофлуоресцентного и гамма- активационного анализа в экологических исследованиях и смежных дисциплинах.

Olympus' X-ray fluorescence(XRF) analyzers provide high-performance, real-time geochemical data for rapid multielement characterization of soil, rocks, and ores.
Рентгенофлуоресцентные( РФ) анализаторы Olympus позволяют получать высококачественные геохимические данные в режиме реального времени для быстрой оценки почв, твердых пород и руд.

Calibration standards are used, for example, for the calibration of X-ray fluorescence instruments; this significantly increases the reliability of the measurements taken with this method.
В частности, калибровочные стандарты используются для калибровки рентгенофлуоресцентных приборов, что позволяет значительно повысить надежность измерения, выполняемого с помощью данного метода.

In the X-Ray fluorescence analysis, the radiation emitted by the sample is depicted in the signal spectrum, the lines of which identify the elements contained in the sample.
Во время флуоресцентного рентгеновского анализа радиация, излучаемая образцом, отображается посредством сигнального спектра, линии которого обозначают элементы, содержащиеся в данном образце.

Preconcentration of analytes in liquid chromatography, gas chromatography, adsorption chromatography of organic substances, atomic absorption spectroscopy and X-ray fluorescence analysis.
Преконцентрирование исследуемых веществ в жидкостной хроматографии, газовой хроматографии, адсорбционной хроматографии органических веществ, атомно- абсорбционной спектроскопии и рентгенофлуоресцентном анализе.

Vanta TM handheld X-ray fluorescence(XRF) analyzers provide convenient, easy, on-the-spot measurements of drill cuttings and core to obtain fast field geochemistry results.
Портативные рентгенофлуоресцентные( РФ) анализаторы Vanta позволяют быстро и легко выполнять анализ выбуренных пород и керна, и мгновенно получать результаты геохимического анализа.

Between the SEM's electron source and the additional X-ray source, you can investigate samples with X-ray fluorescence analysis and electron beam microanalysis using a single device.
С помощью электронного источника микроскопа SEM и дополнительного источника рентгеновского излучения можно исследовать образцы посредством рентгенофлуоресцентного анализа и микроанализа на основе электронного луча с помощью только одного устройства.

Olympus handheld X-ray fluorescence(XRF) analyzers provide fast, nondestructive elemental analysis from magnesium(Mg) to uranium(U), from parts per million to 100.
Портативные ручные рентгенофлуоресцентные( РФ) спектрометры Olympus обеспечивают быстрый неразрушающий элементный анализ, от магния( Mg) до урана( U), от единиц ppm( миллионных долей, г/ т) до 100.

This is would feel right in the hand, it would have a dead ring when knocked as gold should, the product would test right chemically, it would weigh exactly the right amount, and though I don't know this for sure, I think tungsten alloy fake gold rod would also pass an x-ray fluorescence scan, the 1/16" layer of pure gold being enough to stop the x-rays from reaching any tungsten.
Это будет чувствовать себя в руке, она должна была бы мертвое кольцо, когда нокаутировал как золото должно, продукт будет проверить право химически, оно будет весить точно правильное количество, и, хотя я не знаю, что это точно, я думаю, вольфрама сплав поддельный золотой стержень будет также пройти флуоресценции рентгеновского сканирования, то" слой чистого золота быть достаточно, чтобы остановить рентгеновские лучи от достижения какой-либо вольфрам 1/ 16.

Olympus handheld X-ray fluorescence(XRF) analyzers provide exploration geologists rapid field assay data of drill cuttings and diamond core for 35 elements simultaneously Mg to U.
Портативные рентгенофлуоресцентные( РФ) анализаторы Olympus предоставляют геологоразведчикам мгновенные результаты полевого анализа выбуренного грунта и алмазного бурения одновременно для 35 элементов от Mg до U.