Примеры использования Yama на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yama agreed.
You're just like Yama.
Yama does not like it very much.
Яме это не очень нравится.Always loved Yama.
Yama doesn't care about good or evil.
Яме все равно, добрый я или злой.No more Little Yama.
Place: Yama Club, Rivne, Ukraine.
Место проведения: Yama Club, Rivne, Ukraine.Presiding deity: Yama.
Председательствующее божество: Яма.Yama also reduced the number of hells to ten.
Яма сократил количество преисподних до десяти.Prana is ascending energy, yama means control.
Прана- входящая энергия, яма- контроль.Yama apologises I made you wait for three days.
Яма извиняется Я заставил тебя ждать три дня.The ancient Hindu myth of Yama and his sister Yaml.
Древнеиндийский миф о Яме и его сестре Ями.Who has the guts to step into the ring with Little Yama?
Кто еще решится выйти на бой? С Млачшим Яамай?How far can you Yama forced in the shopping carts?
Как далеко вы можете яма, вынужден в тележки?In truth, there was neither Nachiketha nor Yama Death.
Communication No. 876/1999, Yama and Khalid v. Slovakia.
Сообщение№ 876/ 1999, Яма и Халид против Словакии.The deity Yama, the lord of the dead, is Yima of Persian mythology.
Божество смерти и загробного мира Яма- с Йимом в персидской мифологии.All we have to do is keep Yama away from you until then.
А пока мы просто должны держать Яму подальше от тебя.Yama has one older brother, Dmitry(born 1975) who works as a lawyer in Odessa.
Старший брат Дмитрий Яма( 1975) работает адвокатом в Запорожье.The Yogi should not remain without food for more than one yama(three hours).
Йогин не должен оставаться без еды более чем одна Йама( три часа).The name of an attendant of Yama who records the good and evil deeds of each man.
Имя помощника Ямы, который записывал добрые и плохие дела каждого человека.Sano outweighed Shiro by 30 kg andhad trained specifically to counter his yama arashi technique.
Сано был тяжелее оппонента на 30 килограммов испециально тренировался, чтобы противостоять приему яма араси.When charming Vlad Yama wants to get to know you better, it is impossible to resist!
Когда обаятельный Влад Яма предлагает познакомиться поближе, устоять невозможно!She was invited to the media project of the TV channel 1+1"Dance with the Stars" as a jury member, with Dmitry Monatik and Vlad Yama.
Ее пригласили на медиа проект канала 1+ 1" Танці з Зірками" в качестве члена жюри вместе с Дмитрием Монатиком и Владом Ямой.Submitted by: Mr. I. Yama and Mr. N. Khalid represented by counsel Mr. Bohumir Bláha.
Представлено: г-ном Л. Ямой и г-ном Н. Халидом представленными адвокатом г-ном Богумиром Благой.On the way back to Ekaterinburg we will make a stop in the place of the most dramatic events of our country- in the tract Ganina Yama.
На обратном пути к Екатеринбургу мы сделаем остановку в месте острейших драматических событий нашей страны- в урочище Ганина Яма.If the gatekeeper, Yama, captures my soul before my body's properly buried, he will take me to hell.
Если привратник, Яма, схватит мою душу прежде, чем тело будет похоронено, он отправит меня в ад.The property is around 1.1 km from Hells of Beppu,1.2 km from Yama Jigoku and 1.6 km from Jigokumushikobo Kannawa.
Отель Nagomioyado Mutsuki расположен в городе Беппу, примерно в 1, 1 км от крепости Хелс- оф- Беппу, в 1,2 км от парка Яма Дзигоку и в 1, 6 км от района Дзигокумусикобо Каннава.And Vlad Yama even noted that it was one of the few cases when guys in leggings were engaged in the right business.
А Влад Яма даже отметил, что это был один из немногих случаев, когда парни в лосинах занимаются правильным делом.The Yogi should not remain without food for more than one yama(three hours). The food taken should be light and strengthening.
Йогин не должен оставаться без еды более чем одна Йама( три часа), а пища должна быть легкой и укрепляющей.
