YOGIC на Русском - Русский перевод

• йогической
• йоговской
• йоги
• йогических
• йогическое
• йогического

Примеры использования Yogic на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yogic(power of) vision.
Йогическая( способность) ви́дения.

Below are a few thoughts on the yogic diet.
Ниже приведены несколько пунктов о питании йога.

All his yogic achievements and powers are falling to pieces.
Улетучиваются все его йогические достижения и силы.

Sleep has to be gradually transformed into the yogic repose.
Сон должен быть постепенно трансформирован в йогический отдых.

Sustainable yogic agriculture uses a holistic approach.
Устойчивое сельское хозяйство по системе йогов использует комплексный подход.

Kṛṣṇa, however, is Yogeśvara, the master of all yogic powers.
Кришна же является Йогешварой, владыкой всех мистических сил.

Self-realization can be attained not through yogic sleep but through trance.
Его возможно достичь не через йогический сон, а через транс.

The yogic enema is not so terrifying like other practices in the traditional Haṭhayoga.
Йогическая клизма- не самая ужасная практика традиционной haṭhayoga.

I will share a personal experience I had last night in yogic sleep.
Я поделюсь опытом, полученным во время йогического сна прошлой ночью.

What dignifies the yogic practices is the belief system itself is not truly religious.
Что облагораживает йогические практики, так это вера, не связанная с религией.

One of the six actions I have mentioned is called"Bastí" or yogic enema.
Одно из предписанных действий- это basti, или йогическая клизма.

You can have the experience in a yogic way, you can even have it materially if….
Можно иметь это переживание йогическим образом, можно иметь его даже материально, если….

The poses are performed without stopping and are combined with yogic breathing.
Позы выполняются без остановки и в сочетании с йогическим дыханием.

Doctor, there are some people like yogic masters, who can slow the heart, mirror death.
Доктор, некоторые люди, например, мастера йоги, способны замедлить свой пульс и имитировать смерть.

In Savitri he recaptures the fundamentals of all religions, philosophies, yogic practices.
В Савитри он вобрал основы всех религий, философий, йогических практик.

There is a difference between Yogic Force on the mental and inferior planes and the Supramental Nature.
Есть различие между йогической Силой на ментальном и более низших планах и супраментальной Природой.

In our yoga we adopt a different classification- based on the yogic experience.
В нашей йоге мы придерживаемся другой классификации- основанной на йогическом опыте.

This too is a kind of yogic discipline, for by it he enters into intimate communion with the inner worlds.
Это тоже род йогической дисциплины, ибо благодаря ей он входит в сокровенную связь с внутренними мирами.

What you experience is the first condition of the yogic consciousness and self-knowledge.
Ваше переживание- это первое состояние йогического сознания и самознания.

And by yogic discipline one can not only foresee destiny but modify it and change it almost totally.
И благодаря йогической дисциплине можно не только предвидеть судьбу, но и изменить ее, и изменить почти тотально.

He left Rajagaha and practised under two hermit teachers of yogic meditation.
Сиддхартха покинул Раджагаху и стал учиться йогической медитации у двух брахманов- отшельников.

To do the splits helps a special diet and yogic breathing, when inhale and exhale are produced via the larynx.
Сесть на шпагат помогает особая диета и йогическое дыхание, когда вдох и выдох производятся через гортань.

Throughout his life, Harbhajan Singh continued his practice and pursuit of yogic knowledge.
Всю свою жизнь Харбхаджан Сингх продолжал свою практику и постижение йогических знаний.

The yogic power is vegetarian, consists of pure, simple foods natural, easily digestible and assimilable.
Йогического питания вегетарианское, состоит из чистых, простых продуктов, природных, легко усваивается и усваиваемое.

In Savitri he recaptures the fundamentals of all religions, philosophies and yogic practices.
В Савитри он выводит все фундаментальные истины всех религий, философий и йогических практик.

Sustainable Yogic Agriculture has resulted in lower costs to farmers and reduced the pressure on the environment.
Устойчивое йогическое сельское хозяйство привело к снижению затрат фермеров и уменьшению вредного воздействия на окружающую среду.

He will present"The journey to the meaning of life": philosophy, stories, poetry and writing songs yogic Srimad Bhagavatam.
Он представит« Путешествие в смысл жизни»: философии, истории, поэзии и писать песни йогических Шримад Бхагаватам.

Asanas- Five physical yogic postures support your meditation practice, boost your immune system and enhance your physical vitality.
Асаны- пять физических поз йоги поддерживают вашу практику медитации, укрепляют иммунитет и создают физическую бодрость.

Before his death in 1993, he established an International Dhamma Hermitage Center across the highway from his own retreat to aid in the teaching of Buddhism and other yogic practices to international students.
В 1993 году он основал Международный Дхамма Центр, чтобы помочь в учении буддизма и других йогических практик для иностранных студентов.

Ancient sages perfected the use of physical and meditative yogic techniques through years and generations of disciplined practise.
На протяжении поколений дисциплинированной практики древние мудрецы совершенствовали применение физических и медитативных техник йоги.