YOU'RE DOING HERE на Русском - Русский перевод

• ты здесь делаешь
• ты тут делаешь
• вы тут занимаетесь
• ты здесь занимаешься

Примеры использования You're doing here на Английском языке и их переводы на Русский язык

What you're doing here?
Что ты здесь делаешь?

Tell me again what you're doing here.
Скажи, что ты тут делаешь?

What you're doing here.
То, чем ты здесь занимаешься.

I know exactly what you're doing here.
Я знаю, что ты тут делаешь.

What you're doing here, how you're doing it.
Что ты здесь делаешь, как ты это делаешь..

What the hell you're doing here?
Какого черта ты тут делаешь?

I can't leave without knowing what you're doing here.
Я не могу уехать, пока не узнаю, что ты тут делаешь.

About what you're doing here.
О том, что ты здесь делаешь.

You have three seconds to tell me what you're doing here.
У тебя 3 секунды, чтобы сказать, что ты тут делаешь?

I get what you're doing here.
Я понимаю, что ты тут делаешь.

The world will know what you're doing here.
Весь мир узнает, чем ты здесь занимаешься.

I asked what you're doing here.
Я спросила, что ты здесь делаешь.

I think that it's really cool what you're doing here.
Я думаю, это действительно круто. То, чем вы тут занимаетесь.

May I ask what you're doing here?
Можно узнать, что ты тут делаешь?

Do you want to tell me what the hell you're doing here?
Ты не хочешь мне объяснить, какого черта ты тут делаешь?

Is that what you're doing here?
Так вот что ты тут делаешь?

No, you gotta ask yourself what you're doing here.
Нет, ты спроси себя, что ты здесь делаешь.

Think about what you're doing here, dickhead.
Подумай, что ты здесь делаешь, идиот.

Does your family know what you're doing here?
Твоя семья знает, чем ты здесь занимаешься?

That's the good you're doing here.
Вот то хорошее, что ты здесь делаешь.

I'm just wondering what you're doing here?
Мне просто интересно, что ты здесь делаешь?

What a fine job you're doing here.
Каким хорошим делом вы тут занимаетесь.

You want to tell me what you're doing here?
Может, расскажешь, что ты тут делаешь?

Think about what you're doing here, Ricky.
Подумай о том, что ты здесь делаешь, Рикки.

Maybe it's time you reassess what you're doing here.
Может, настало время тебе переосмыслить, что ты тут делаешь.

I don't know what you're doing here.
Я не знаю, что ты здесь делаешь.

What's really weird is what you're doing here.
Что действительно странное, так это, что ты здесь делаешь?

I don't care what you're doing here.
Мне все равно, что ты тут делаешь.

Just tell me what you're doing here.
Просто скажи мне, что ты здесь делаешь?

What do you think you're doing here?
Ну и что по-твоему ты тут делаешь?