YOU'RE HUMAN на Русском - Русский перевод

• ты человек

Примеры использования You're human на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're human.
Вы человек.

So maybe you're human.
Так может ты человек.

You're human, Grace.
Ты человек, Грейс.

That means you're human.
Значит, ты человек.

You're human, they're not.
Ты человек. А они нет.

That means you're human.
Это значит, что ты человек.

You're human, like the rest of us.
Ты человек, как и все мы.

It says you're human, Elena.
Будешь человеком, Елена.

You're human because of the Sun?
Ты стал человеком из- за солнца?!

You think you're human?
По-твоему, ты человек?

You're human… You should stand on our side!
Ты человек, и должен быть за нас!

There is if you're human.
Есть, если ты человек.

If you're human, you understand me.
Если ты человек, ты поймешь меня.

That means you're human.
Это значит, что ты теперь человек.

You're human… and humans make mistakes.
Ты человек… А люди совершают ошибки.

I'm not even sure you're human.
Я даже не уверен, что ты человек.

But you're human.
Но ты человек.

People want to know you're human.
Люди хотят знать, что ты человек.

You're human and you made a human mistake.
Ты человек и совершил человеческую ошибку.

It has to be, um… Yes, you're human.
Надо отвечать…- Да, ты человек.

If you're human, this film is about you..
Если вы человек, то этот фильм о вас..

Leave this field empty if you're human.
Оставьте это поле пустым, если вы человек.

If you're human, think about what you're doing.
Если ты человек, подумай о том, что ты делаешь.

And now, you know, you're human.
И теперь, ты знаешь, ты человек.

If you're human, the werewolf venom won't hurt you..
Если ты станешь человеком, яд оборотня на тебя не подействует.

You're beautiful to me because you're human.
Ты красива, потому что ты человек.

Or of recognition that… you're human after all, like everyone else.
Или признание того, что ничто человеческое вам не чуждо.

You know that Daddy doesn't like it when you're human.
Ты же знаешь, что папочке не нравится, когда ты человек.

So if you're Human or Irathient, best thing you can do is stay indoors, stay calm, and avoid contact with others.
И если вы человек или ирасиент, лучшее, что вы можете сделать- оставаться дома, не волноваться и избегать контактов.

The most important moment of your presidency and you're gonna blow it because you're human.
Gun- shy- пугающийся выстрелов( порок у охотничьих собак) Самый важный момент Вашего президентства и Вы собираетесь пустить его на ветер потому, что Вы человек.