YOU ARE LOCATED на Русском - Русский перевод

• вы находитесь
• вы расположены
• вы проживаете

Примеры использования You are located на Английском языке и их переводы на Русский язык

The country in which you are located.
Страну, в которой Вы находитесь.

If you are located in the European Union.
Если вы находитесь в Европейском союзе.

On the playing field before you are located colored chips.
На игровом поле перед вами расположены разноцветные фишки.

If you are located in all other parts of the world.
Если вы находитесь в любой другой стране мира.

It may also include information about the country in which you are located.
Они также могут включать информацию о стране, в которой вы находитесь.

If you are located in Italy and play on the PokerStars.
Если Вы находитесь в Италии и играете на PokerStars.

This MOD will allow you to repaint any vehicle in which you are located.
Этот мод позволит вам перекрашивать любой автомобиль, в котором вы находитесь.

If you are located in France and play on the PokerStars.
Если Вы находитесь во Франции и играете на PokerStars.

Device type, operating system, language, country you are located in, and web browser type.
Тип устройства, операционная система, язык, страна, в которой вы находитесь, и тип веб- браузера.

You are located right on the ski slopes in the winter.
Вы расположены прямо на горнолыжных склонах в зимний период.

We can help you get the machine to your company, no matter where you are located!
Мы поможем организовать поставку техники на ваше предприятие, где бы оно не находилось!

If you are located in the UK and Ireland, and play on the PokerStars.
Если Вы находитесь в Великобритании или Ирландии и играете на PokerStars.

The device must connect to satellites quickly at any location wherever you are located; otherwise, you have to use an external antenna.
Прибор должен обеспечивать уверенный прием сигнала в том месте автомобиля, где он должен находиться, в противном случае необходимо использовать внешнюю антенну.

If you are located in one of the following locations, the following terms apply.
Если вы находитесь в одном из следующих местоположений ниже, применяются следующие условия.

Email protected if you are located in Europe, Africa or the Middle-East.
Email protected если вы находитесь в Европе, Африке или на Среднем Востоке.

If you are located at the airport, you can get a taxi right outside the airport building.
Если вы находитесь в аэропорте- машину можно поймать у здания аэропорта.

No matter what country you are located, stream available to any user of the network.
Неважно в какой стране мира вы находитесь, трансляция доступна любому пользователю сети.

If you are located in the EEA(European Economic Area), you will not have to pay for this call.
Если ты находишься в странах Европейской Экономической Зоны( ЕЭЗ), звонок бесплатный.

No matter what country you are located, stream available to you absolutely free.
Независимо от того, в какой стране мира вы находитесь, трансляция доступна для вас совершенно бесплатно.

If you are located in one of the following locations, the terms thereunder apply.
Если вы находитесь в одной из следующих стран, применяются соответствующие условия, предусмотренные для такой страны.

Light rays will be most apparent if you are located close to(but not at) where you can see the light source directly.
Лучи света будут наиболее заметны, если вы расположены близко к точке, где вы можете видеть источник света непосредственно, но еще не в этой точке.

If you are located outside the United States or Canada, Avira means Avira Operations GmbH& Co.
Если вы расположены за пределами США и Канады, то под Avira имеется в виду компания Avira Operations GmbH& Co.

These systems may use or refer to the following information: your age, the region in which you are located, the platforms on which you use Rebellion products, the Rebellion products you have licensed, the lifetime value of Rebellion products and services you have paid for your average order value, and the time which has passed since your last purchase or game registration.
Эти системы могут использовать следующую информацию или ссылаться на нее: ваш возраст, регион местонахождения, платформы, на которых используются продукты компании Rebellion, наличие лицензированных продуктов компании Rebellion, единоразовая пожизненная стоимость товаров и услуг компании Rebellion, определяемая по среднему размеру вашего заказа, и время, прошедшее с момента последней покупки или регистрации игры.

If You are located in China, this License Agreement will be governed by the laws of the Peoples Republic of China.
Если Вы проживаете в Китае, то действие настоящего Лицензионного соглашения регулируется законодательством Китайской Народной Республики.

It does not matter where you are located and in what condition will prove to be, we must take every opportunity to see the beauty.
И не важно, где Вы будете находиться и в каком состоянии окажетесь, надо воспользоваться любой возможностью, чтоб разглядеть красотку.

If you are located outside the UK, our overseas agents/ distributers can provide quality advice and assistance.
Если вы находитесь за пределами Великобритании, наши зарубежные агенты( дистрибьюторы) могут обеспечить вам качественную консультацию и содействие.

Wherever you are located now, you can make a difference for hundreds of children.
Где- бы ты не находился сейчас, ты можешь изменить жизнь сотен детей.

If you are located near a transmitter mast, you should reduce the level of gain as this can cause distortion and signal saturation.
Если находитесь вблизи антенны- мачты, следует уменьшить усиление, так как в противном случае могут появиться искажения и насыщение сигнала.

If You are located in North America or Latin America, this License Agreement will be governed by the laws of the State of California, United States of America.
Если Вы проживаете в Северной или Латинской Америке, то действие настоящего Лицензионного соглашения регулируется законами штата Калифорния, США.

If you are located in the United States or Canada, Avira means Avira, Inc., 330 Primrose Avenue, Suite 610, Burlingame, CA 94010, USA.
Если вы расположены на территории США или Канады, то под Avira имеется в виду компания Avira, Inc., расположенная по адресу 330 PrimroseAvenue, Suite 610, Burlingame, CA 94010, США.