YOU BROKE UP WITH ME на Русском - Русский перевод

[juː brəʊk ʌp wið miː]
[juː brəʊk ʌp wið miː]
ты бросила меня
you left me
you dumped me
you broke up with me
you abandoned me
ты рассталась со мной
you broke up with me
ты порвал со мной
you broke up with me
ты бросил меня
you left me
you dumped me
you abandoned me
you bailed on me
you broke up with me
you ditched me
you threw me
ты расстался со мной
you broke up with me

Примеры использования You broke up with me на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You broke up with me.
Ты порвал со мной.
Scarlett, you broke up with me.
You broke up with me, Sam.
Ты бросил меня, Сэм.
We slept together. You broke up with me.
Мы спали, ты порвала со мной.
Hey, you broke up with me.
Эй, ты порвала со мной.
The two times before that, you broke up with me.
А за два раза до этого ты бросила меня.
When you broke up with me.
Когда ты порвала со мной.
At least I know why you broke up with me.
Наконец, я понял, почему ты порвала со мной.
No, you broke up with me.
Нет, это ты порвал со мной.
But don't forget, you broke up with me.
И не забывай, это ведь ты бросила меня.
You broke up with me, right?
Ты рассталась со мной, верно?
Isn't that why you broke up with me?
Разве не поэтому ты порвал со мной?
You broke up with me, remember?
Ты порвал со мной, помнишь?
I know why you broke up with me.
Я знаю, почему ты порвала со мной.
You broke up with me, remember?
Ты порвала со мной, помнишь?
Excuse me, you broke up with me.
Извини, но это ты расстался со мной.
You broke up with me, remember?
Ты со мной расстался, помнишь?
Look, I-I know why you broke up with me.
Слушай, я знаю почему ты порвала со мной.
You broke up with me, remember?
Ты рассталась со мной, помнишь?
That was around the time you broke up with me.
Это было примерно в то время, когда ты порвала со мной.
Lilah, you broke up with me.
Лайла, ты бросила меня.
I broke up with you, we got back together,and then you broke up with me.
Я порвал с тобой, мы сошлись,а потом ты порвала со мной.
Gemma, you broke up with me.
Джемма, это ты бросила меня.
Oh, I'm sorry,your vigilante privileges ended when you broke up with me.
О, я извиняюсь,твои привилегии члена комитета бдительности закончились, когда ты порвала со мной.
I mean, you broke up with me,?
Ведь это ты порвала со мной?
You broke up with me, remember?
Это же ты меня бросила, помнишь?
Okay, yes, I was en fuego when you broke up with me-- again.
Хорошо, да, я погорячилась когда ты расстался со мной- снова.
So you broke up with me for nobody?
Ты бросила меня ради никого?
Um, I thought that you broke up with me because… okay, all right, um.
Мм, мне казалось, что ты порвал со мной… потому что.
You broke up with me, remember?
Это ты меня бросил, забыл что ли?
Результатов: 52, Время: 0.0594

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский