YOU CAN SAVE YOURSELF на Русском - Русский перевод

• ты можешь спасти себя
• вы сможете уберечь себя

Примеры использования You can save yourself на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can save yourself?
Сможешь спастись сам?

Remember, you can save yourself!
Помни, ты можешь себя спасти!

You can save yourself.
Ты еще можешь спастись.

Not when you can save yourself.
Сейчас, когда ты можешь спасти себя.

You can save yourself.
Ты еще можешь спасти себе.

It's the only way you can save yourself.
Это- единственный способ, которым ты можешь себя спасти.

But you can save yourself.
Но вы можете спастись.

With XLTools Disable F1/F9 feature, you can save yourself the trouble.
С надстройкой« Отключить F1/ F9», вы избавите себя от этих проблем.

But you can save yourself.
Но ты можешь спасти себя.

There's no immunity for what he's got, But you can save yourself.
Для того что сделал он не может быть иммунитета, но ты можешь спасти себя.

That you can save yourself.
Но вы можете спасти себя.

She's gone, and there's nothing that you can do to save her, but you can save yourself.
Она умерла, ты ее не спасешь, но можешь спасти себя.

Only you can save yourself at this point, Nicky.
Теперь только ты сама сможешь себя спасти, Ники.

We will clarify the things that you really need to have with your baby for the first time and what you can save yourself in case of doubt.
Мы разъясним то, что вам действительно нужно иметь с вашим ребенком в первый раз, и что вы можете спасти себя в случае сомнений.

If you can save yourself, you can save us.
Если вы можете спасти себя, вы можете спасти нас.

If you are not happy with the sound of a recording, you can save yourself a lot of time and energy by recording the part again.
Если Вы недовольны звучанием композиции, лучше сэкономить время( и нервы), наиграв нужный фрагмент заново.

You can save yourself a lot of time and trouble and confess what you have done.
Ты можешь сэкономить много времени и сил и просто сознаться во всем содеянном.

Having carefully studied the prohibitions in force in the country of your destination, you can save yourself not only from losing money, but also from getting to know the police.
Внимательно изучив запреты, действующие в стране вашего назначения, вы сможете уберечь себя не только от потери денег, но и от знакомства с полицией.

You think you can save yourself by conjuring up false witnesses at the last minute.
Вы думаете, что вы можете сэкономить и придумывать ложных свидетелей в последнюю минуту.

You're thinking like a social worker, and if you want to be a social worker, You can save yourself a lot of effort, because the training is 2 years, not 12.
Вы думаете как социальный работник, и если вы хотите быть социальным работником, вы можете сохранить свои усилия, потому что у них обучение 2 года, а не 12.

You can save yourself the hassle of a possible bad link or malware attack by hovering over the link in the page in which it appears.
Чтобы избавить себя от потенциальной атаки вредоносной программы, наведите курсор на ссылку на странице, в которой он появляется.

What so-called lifehacks make your summer even more beautiful and with which simple tricks and tips you can save yourself stress, you will find out here.
То, что так называемые lifehacks делают ваше лето еще более красивым, и с помощью которого простые трюки и подсказки вы можете сэкономить стресс, вы узнаете здесь.

Contact us today, and you can save yourself from making a potentially bank-breaking investment.
Свяжитесь с нами сегодня, и вы сможете уберечь себя от совершения потенциально опасной инвестиции.

What so-called lifehacks make your summer even more beautiful and with which simple tricks and tips you can save yourself stress, you will find out here.
Есть много маленьких трюков и трюков, чтобы облегчить жизнь. То, что так называемые lifehacks делают ваше лето еще более красивым, и с помощью которого простые трюки и подсказки вы можете сэкономить стресс, вы узнаете здесь.

Abed, before Troy"dies in lava," you can save yourself emotionally by honestly experiencing the pain of him leaving Greendale!
Эбед, прежде чем Трой" погибнет в лаве", ты можешь спастись эмоционально, честно испытав боль из-за его ухода из Гриндейла!

There are a lot of mistakes in self-processing; however, if you follow the instructions for the corresponding drug, use personal protective equipment and study the process in advance(for example, on the Internet), you can save yourself from 95% of possible problems.
Ошибок при самостоятельной обработке совершается много, однако если следовать инструкции на соответствующий препарат, использовать средства индивидуальной защиты и заранее изучить процесс детальнее( например, в Интернете), то можно уберечь себя от 95% возможных проблем.

You can save yourself a lot of pain and the embarrassment of begging me to stop if you just tell me where they are.
Ты можешь спасти себя от огромной боли. и затруднений связанных с тем, чтобы остановить меня если ты просто скажешь мне где они.

To cartoon was finally in your memory, you can save yourself a picture of the most important and funny character, pre-colored it so remember how.
Чтобы мультфильм остался окончательно в твоей памяти, ты можешь сохранить себе картинку с изображением самого главного и смешного персонажа, предварительно раскрасив его так, каким запомнил.

Additional benefit: You can save yourself the priming step, because a primer is no longer required when using an elastic adhesive.
Дополнительное преимущество: вы можете сэкономить на начальном этапе, поскольку грунтовка при работе с таким клеем не требуется исключение: необходимость защиты от влаги и применения пластификаторов.

The good news-- you could save yourself, Romeo.
Хорошие новости-- ты можешь спасти себя, Ромео.