YOU DON'T WANT ME TO GO на Русском - Русский перевод

• не хочешь чтобы я пошел

Примеры использования You don't want me to go на Английском языке и их переводы на Русский язык

You don't want me to go.
Ты же не хочешь этого.

Are you telling me you don't want me to go?
То есть, ты не хочешь, чтобы я пошла?

You don't want me to go?
Не хочешь, чтобы я уходил?

So you're telling me you don't want me to go?
Так ты пытаешься сказать, что не хочешь, чтобы я ехал?

You don't want me to go?
Ты не хочешь, чтобы я ушел?

A… are you sure you don't want me to go with you?.
Ты уверена, что не хочешь, чтобы я ехал с тобой?

You don't want me to go?
Ты не хочешь меня отпускать?

Walter, are you sure that you don't want me to go with you?.
Уолтер, ты уверен, что ты не хочешь, чтобы я пошла с тобой?.

You don't want me to go.
Вы не хотите, чтобы я пошел.

What I know is you don't want me to visit Stanford because you don't want me to go to Stanford.
Я знаю, что ты не хочешь, чтобы я ехала в Стэнфорд, потому что не хочешь, чтобы я туда поступила.

You don't want me to go.
Ты не хочешь, чтобы я уехал.

I did, and now you're being shitty because you don't want me to go, and you won't even just admit it.
Я и рассказала. И теперь ты ведешь себя как засранец, т. к. не хочешь, чтобы я туда поступила, но не можешь этого признать.

You don't want me to go?
Ты не хочешь, чтобы я пошел?

Unless you don't want me to go.
Только если ты не хочешь, чтобы я уходила.

You don't want me to go.
Ты не хочешь, чтобы я уезжал.

Look, if you don't want me to go.
Послушай, если ты не хочешь, чтобы я пошла.

You don't want me to go.
Ты не хочешь, чтобы я поехал.

You sure you don't want me to go with you?.
Точно не хочешь, чтобы я пошел с тобой?

You don't want me to go?
Не хочешь, чтобы я приезжала?

You sure you don't want me to go instead?
Ты уверен, что не хочешь, чтобы я пошла вместо тебя?

You don't want me to go,?
Вы ведь не хотите, чтоб я уехал?

You sure you don't want me to go in with you?.
Уверена, что не хочешь чтобы я пошел с тобой?

You don't want me to go,?
Вы тоже не хотите, чтобы я ехала?

What, you don't want me to go?
Что, не хочешь, чтобы я шел?

You don't want me to go, do you, Marcia?
Ты не хочешь, счтобы я туда пошел, правда, Марси?

Look, if you don't want me to go on this job, I won't.
Слушай, если не хочешь, чтобы я шел на работу, я не пойду.

If you don't want me to go, just say so.
Если не хочешь, чтобы я пошла, просто скажи.

If you don't want me to go with you, that's OK.
Если не хочешь, чтобы я шел с тобой, то ничего страшного.

Well, you don't want me to go with you to your appointment today?
Итак, ты не хочешь, чтобы я пошла завтра с тобой на встречу?

Are you sure you don't want me to go in with you, you know, maybe hammer out some final details?
Ты уверен, что не хочешь, чтобы я пошел с тобой, ну, знаешь, чтобы согласовать последние детали?