YOU EVEN MORE на Русском - Русский перевод

[juː 'iːvn mɔːr]
[juː 'iːvn mɔːr]
вас еще более
you even more
тебя еще сильнее
you even more
вас еще больше
you even more

Примеры использования You even more на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I love you even more.
But believe me, I am wanting you even more.
Но поверь, я хочу тебя еще сильней.
I love you even more.
Я люблю тебя еще сильнее.
Your sweetheart will love you even more.
Ваша Любимая будут любить вас еще больше.
I hate you even more.
Я ненавижу тебя еще сильнее.
I swear to God I didn't hate you even more.
Клянусь Богом, я ненавижу тебя еще больше.
I hated you even more.
Я ненавидела тебя даже сильнее.
But then it backfires,'cause I'm thinking about you even more.
Но из-за этого, я начинаю думать о тебе еще больше.
And I love you even more.
И я люблю тебя даже больше.
It reminded me of Belize… Which makes me miss you even more.
Напомнил мне о Белиз, и я начала скучать по тебе еще больше.
Now I miss you even more.
Теперь я скучаю по тебе еще больше.
And in the next release we will try to surprise you even more.
А в следующем релизе мы постараемся удивить Вас еще больше.
Marriage makes you even more beautiful.
Замужество сделало тебя еще прекрасней.
Cause, you know, it just makes me love you even more.
Потому что это заставляет меня любить тебя еще больше.
He will give you even more than you would ask!
Он даст вам даже больше, чем вы просили бы!
So I can start loving you even more.
И я смогу любить тебя еще больше.
I will embarrass you even more if you don't get me my programme.
Я тебя еще больше обижу, если ты не достанешь мою программу.
I will disappoint you even more.
Я сейчас еще больше тебя расстрою.
This makes you even more tense during the second and third attempts.
Из-за этого вы еще больше напрягаетесь во время второй и третьей попыток.
I would love you even more.
Я буду любить тебя еще сильнее.
Something about how that man says"Saddam" makes me want you even more.
Он так произносит имя" Саддам", что я еще больше тебя хочу.
Now it's time to make you even more valuable.
И теперь пришло время, сделать тебя еще более ценным.
Listen, you do know that you doing that makes me love you even more?
Слушай, знаешь, что заставляет меня любить тебя еще больше?
The mighty two-handed weapons will give you even more options in dangerous fights.
Могучее двуручное оружие даст вам еще больше возможностей в опасных схватках.
If you like our products,give us a chance to surprise you even more.
Если Вам нравится наша продукция,дают нам возможность удивить вас еще больше.
The Anavar will aid you even more making physique as you anticipate.
Анавар поможет вам еще больше решений телосложением, как вы ожидаете.
I know someone who missed you even more.
Я знаю кое-кого, кто скучал по тебе еще больше.
So I only used methadone,which makes you even more addicted than heroin and is much harder to wean off.
Поэтому, я принимала только метадон,который делает вас еще более зависимым, чем героин и от него гораздо сложнее отвыкнуть.
Come to the admission committee, andwe will tell you even more!
Приходите в приемную комиссию,и мы расскажем вам еще больше!
Well, then that makes you even more heroic.
Ну, тогда это делает вас еще более героической.
Результатов: 80, Время: 0.0502

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский