YOU EVERY SUCCESS на Русском - Русский перевод

• вам всяческих успехов
• вам успешной
• вам всяческого успеха

Примеры использования You every success на Английском языке и их переводы на Русский язык

We wish you every success.
Желаем Вам успеха.

We know your professional qualities and wish you every success.
Мы знаем Ваши профессиональные качества и желаем Вам всяческих успехов.

I wish you every success.
Желаю вам всяческих успехов.

I reiterate my congratulations to you, Mr. President, and wish you every success.
Я хотел бы вновь поздравить Вас, г-н Председатель, и пожелать Вам всяческого успеха.

I wish you every success.
Я желаю Вам всяческих успехов.

In the meantime, I wish you every success.
А тем временем я желаю Вам всяческих успехов.

We wish you every success in the future.
Желаем вам всяческих успехов в будущем.

We wish you every success.
Мы желаем Вам всяческих успехов.

I wish you every success in tracking down the rest of the bronze heads.
Желаю вам успеха в поиске остальных скульптур.

We wish you every success.
Мы желаем тебе всяческих успехов.

I wish you every success in the difficult task that we face together.
Желаю вам успехов на нашем общем нелегком поприще.

We wish you every success.
И мы желаем Вам всяческих успехов.

We wish you every success in discharging your very responsible mission.
Мы желаем Вам всех успехов при исполнении Вашей крайне ответственной миссии.

I wish you every success.
И я желаю Вам всяческих успехов.

I wish you every success and until we meet again.
Успеха Вам, и до новых встреч.

Let me wish you every success and good health!
Желаю вам успешной работы и крепкого здоровья!

I wish you every success in the police force.
Желаю вам успешной службы в полиции.

We wish you every success in your work.
Мы желаем Вам всяческих успехов в Вашей работе.

We wish you every success with the device.
Мы желаем Вам успехов в работе с инструментом.

I wish you every success in your deliberations.
Желаю вам всяческого успеха в вашей работе.

I wish you every success in your endeavours.
Желаю вам всяческих успехов в ваших начинаниях.

We wish you every success in your endeavours.
Мы желаем Вам всяческих успехов в Ваших усилиях.

We wish you every success in your work.
Мы хотели бы пожелать Вам всяческих успехов в Вашей работе.

We wish you every success in accomplishing your task.
Мы желаем вам успеха в выполнении вашей задачи.

I wish you every success in this difficult enterprise.
Я желаю Вам успехов в этом многотрудном начинании.

I wish you every success in your noble endeavours.
Желаю вам всяческих успехов в ваших благородных усилиях.

I wish you every success in your efforts and all the best.
Желаю вам успехов в работе и всего самого доброго.

We wish you every success in our shared endeavours.
Мы желаем Вам всяческих успехов в нашей общей деятельности.

We wish you every success in your future endeavours.
Мы желаем Вам всяческих успехов в Ваших будущих начинаниях.

We wish you every success in the months ahead.
Мы хотим пожелать Вам успехов в Вашей работе в предстоящие месяцы.