YOU FIND SOMEONE на Русском - Русский перевод

• ты находишь кого-то

Примеры использования You find someone на Английском языке и их переводы на Русский язык

You find someone then.
Огда найди кого-то.

I hope you find someone.
Надеюсь, кого-то найдешь.

You find someone already?
Уже кого-нибудь нашла?

Maybe I could help you find someone.
Возможно я смогу помочь тебе найти кого-нибудь.

You find someone else.
Найдите кого-нибудь другого.

But, if not, I suggest you find someone just as good.
Но если уволите, то найдите кого-то столь же хорошего.

You find someone else.
Найдете кого-нибудь другого.

I just killed your friend and you find someone else to blame.
Я просто убил твоего друга а ты находишь кого-то еще, чтобы обвинить.

You find someone to pin it on?
Нашел кого-то, кто во всем этом виноват?

Life is not worth living unless you find someone to share it with.
Жизнь не стоит проживать, если не найдешь кого-то, с кем ее разделить.

I hope you find someone like that, too.
Я надеюсь, ты найдешь кого то такого, тоже.

So what now… you gonna insult your way through his rolodex till you find someone with an answer?
И что теперь… собираешься шарить по его еженедельнику пока не найдешь кого-нибудь с ответом?

Can't you find someone else?
Не можете найти никого другого?

And I'm not so old that I don't remember how truly difficult it is to wait when you find someone who gives you the love you deserve.
Бабушка… И я не так стара, чтобы не помнить, как трудно ждать, когда ты нашел кого-то, кто дает тебе любовь, которую ты заслуживаешь.

Can you find someone to take my place? Yeah.
Сможешь найти кого-нибудь, чтобы заменить меня.

You have nothing to offer, so you find someone who does and you glom on.
У самой ничего нет, так что ты находишь кого-то, и присасываешься к нему.

You find someone to carry you..
Ты находишь кого-то, кто-то понесет тебя..

But before she left she told me,"lf you find someone great for this job I mean, perfect don't let them go.
Но перед отъездом,… она сказала мне, что если я найду кого-нибудь, кто идеально подходит для этой работы, то могу его взять.

You find someone willing to stand with you..
Ты найдешь того, кто захочет стоять рядом с тобой..

You would had a little to drink, and you said if you find someone you really love, don't let him go.
Ты был немного пьян и сказал, что если бы ты нашел кого-то, кого действительно полюбил, то ты не отпустил бы его.

If you find someone, I will buy you a wedding gift.
Если ты кого-нибудь найдешь, то с меня подарок на свадьбу.

You find two or three friends to talk to about how you feel You find someone to love Among thousands of people around you who don't want you..
Найди пару- тройку друзей, чтоб было кому поплакаться на свою судьбу. найди кого-нибудь кого полюбишь. Среди тысяч окружающих тебя людей, которым на тебя наплевать.

When you find someone tell them I'm under the tree with the vine.
Если встретите кого-нибудь, скажите, что я лежу под этим деревом.

Now what? Now you find someone interesting and start a conversation.
Теперь найдите кого-то интересного и начинайте разговор.

You find someone you like, and you send them a message.
Находишь кого-то, кто тебе нравится, и посылаешь ему сообщение.

Notify me when you find someone new in possession of these images.
Сообщите мне, когда найдете кого-нибудь, хранившего эти изображения.

You find someone you want to take advantage of, you tell them a fantastic story, and somewhere in there you say it.
Ты ищешь того, над кем хочешь превосходить. Рассказываешь ему фантастическую историю… И потом говоришь.

I hope someday you find someone that can really love you..
Надеюсь когда-нибудь ты найдешь кого-то, кто действительно тебя полюбит.

If you find someone not working let us know. 04-Apr-2014- After the closure of MOCHI MEDIA, many of our games have stopped working.
Если вы нашли кого-то не работает, сообщите нам об. 04- Апр- 2014- После закрытия MOCHI медиа, Многие из наших игр перестали работать.

That's why when you find someone you want to keep around, you do something about it.
Поэтому, когда ты встречаешь того, кого не хочешь потерять, ты должен что-то предпринять.