YOU FULLY UNDERSTAND на Русском - Русский перевод

• вы полностью понимаете
• вы полностью поймете
• вы полностью осознаете

Примеры использования You fully understand на Английском языке и их переводы на Русский язык

If you fully understand and accept that in trading.
Если вы полностью понимаете и принимаете это в торговле.

You should only sign the hospital contract when you fully understand it.
Вы должны только тогда, когда Вы полностью поняли его содержание.

I don't think you fully understand this situation.
Я не думаю, что ты в полной мере понял сложившуюся ситуацию.

For your own personal protection and for the safety of those around you, please read and ensure you fully understand the following safety information.
Для вашей собственной защиты и для защиты окружающих, пожалуйста прочитайте и удостоверьтесь, что Вы полностью понимаете следующую информацию о безопасности.

Please ensure you fully understand the risks involved.
Пожалуйста, убедитесь, что вы полностью понимаете все риски.

Whilst you are not punished for your"sins" you do make reparations so that you fully understand the effect of them on other souls.
Хотя вы и не получаете наказание за ваши« грехи», все же вы расплачиваетесь за это, чтобы в полной мере понять их влияние на другие души.

Make sure you fully understand your rights and responsibilities.
Убедитесь в том, что вы полностью понимаете свои права и обязанности.

Before trading in CFDs, You must ensure that you fully understand the risks involved.
До начала торговли Контрактами на разницу Вы должны убедиться в том, что полностью понимаете связанные с этим риски.

Make sure that you fully understand the instructions before changing this setting.
Убедитесь, что полностью понимаете смысл инструкций, прежде чем менять этот параметр.

Before trading in CFDs, You must ensure that you fully understand the risks involved.
Перед началом торговли контрактами на разницу( CFD) Вы должны быть абсолютно уверены, че полностью понимаете сопутствующий ей риск.

Be sure that you fully understand the instructions before you change this setting.
Убедитесь, что полностью понимаете смысл инструкций перед тем, как изменить данный параметр.

We recommend that you seek independent financial advice and ensure that you fully understand all risks involved before trading.
Мы рекомендуем Вам обратиться за независимой финансовой консультацией и убедиться перед началом торговли в том, что Вы полностью понимаете все сопряженные с ней риски.

You fully understand the methods, rules and procedures of the Services and Internet gambling in general.
Вы полностью понимаете принципы, правила и процедуры предоставления Услуг и игры через интернет.

Sergeant, we both want to make sure you fully understand the repercussions of your account of this incident.
Сержант, мы оба хотим убедиться, что вы полностью понимаете последствия вашей позиции по этому инциденту.

You fully understand and agree to be bound by these Agreements and as modified and/or amended by Us.
Вы полностью понимаете и соглашаетесь с условиями данных Соглашений, измененных и/ или исправленных нами.

They are not suited to all investors, so please ensure that you fully understand the risks involved and seek independent advice if necessary.
Они не подходят всем инвесторам, убедитесь в том, что вы полностью понимаете обозначенный риск и обратитесь при необходимости за получением независимого совета.

Once you fully understand how love can change everything, then nothing can stop you..
Как только вы полностью поймете, как любовь может все изменить, ничто не сможет остановить вас..

You will be asked to sign consent forms to ensure that you fully understand the procedure you will undergo and any risks or potential complications.
Вам будет предложено подписать формы согласия, чтобы убедиться, что вы полностью понимаете процедуру, которую вы будете проходить и любые риски или потенциальные осложнения.

You fully understand and agree to be bound by these Agreements and as amended by Us from time to time.
Вы полностью понимаете и соглашаетесь быть связанными этими соглашениями, и с изменениями, вносимыми нами время от времени.

Before undertaking any such transactions, you should ensure that you fully understand the risks involved and seek independent advice if necessary.
Перед тем как совершать любые подобные операции, Вы должны убедиться в том, что полностью понимаете связанные с торговой деятельностью риски, и при необходимости, обязуетесь обратиться за консультацией к независимому эксперту.

Please ensure you fully understand the risk associated with the product envisaged and seek independent advice, if necessary.
Пожалуйста, убедитесь, что вы полностью понимаете риски, связанные с выбранным продуктом и в случае необходимости можете обратиться за консультацией.

This understanding is shocking, because although you could have known that theoretically before Self-realization, once this takes place, you fully understand how limited your previous condition was.
Это понимание шокирует, потому что, хотя вы и знали это до Самоосознания, когда оно наступает, вы полностью понимаете, насколько ограниченным было ваше предыдущее состояние.

It is recommended that you fully understand these parameters before adjusting them.
Перед настройкой этих параметров, рекомендуется полностью уяснить их значение.

Make sure you fully understand the functionality of all add-ins and extensions e.g. by practicing their use extensively with a Admiral Markets UK Ltd.
Убедитесь, что Вы полностью понимаете функциональность всех надстроек и расширений например практикуя их использования с демо- счетом Admiral Markets UK Ltd.

Please read and make sure you fully understand our refund policy prior to making a payment.
Пожалуйста, прочтите и убедитесь, что вы в полной мере поняли нашу политику возврата до совершения оплаты.

Make sure you fully understand the functionality of all add-ins and extensions, e.g. by practicing their use extensively with a free demo account of Admiral Markets UK Ltd.
Убедитесь, что вы полностью понимаете функциональность всех надстроек и расширений- например, практикуя их использование с демосчетом Admiral Markets UK Ltd.

You should not trade Forex and CFD unless you fully understand how it functions, what your benefits can be, what your risk is, and what you may lose.
Не следует торговать валютами и CFD, за исключением если Вы полностью осознаете как они работают и какой может быть Ваша польза, каким является риск, которому Вы подвержены и какими могут быть потери.

When you fully understand that when you stand together as one humanity- all one- with no divisions of class, state or religion, then you will be free, as in ancient times.
Когда вы полностью поймете, что нужно собраться вместе как единое человечество- все одно- без подклассов, государств или религий, вы будете свободны, как и в древние времена.

It is important that you fully understand the risks involved, and seek independent advice if necessary.
Убедитесь в том, что вы полностью понимаете риски и обратитесь при необходимости за получением независимого совета.

You fully understand and agree that Law& Trust International is not liable for damages of any nature, including lost profits, damage to reputation, damage from use, or any other tangible and intangible losses, etc., arising due to.
Вы полностью осознаете и подтверждаете, что Law& Trust International не несет ответственности за ущерб любого происхождения, включая упущенную выгоду, ущерб репутации, ущерб от использования, или какие-либо другие материальные и нематериальные потери и т. д., возникающий по причине.