YOU GOT IN HERE на Русском - Русский перевод

• вы сюда попали

Примеры использования You got in here на Английском языке и их переводы на Русский язык

What you got in here?
А что у вас там?

What's the fastest car you got in here?
Какой самый быстрый автомобиль здесь?

What you got in here?
Что у тебя здесь?

Okay, Roy, let's see what you got in here.
Так, Рой, давай посмотрим что тут у тебя.

How you got in here,?
Как ты сюда попал?

I don't know how you got in here.
Не знаю, как вы сюда.

Til you got in here and started messing around.
Пока не появилась ты, и не начала заигрывать.

What have you got in here?
Что у тебя здесь?

I will tell you after you tell us how you got in here.
Расскажу, как только скажешь как сюда попал.

What do you got in here?
Что ж тут у тебя такое?

And if you don't do it, I'm gonna go out on the street and tell everybody how you cried like a baby when you got in here.
А если не напишешь, я выйду на улицы и расскажу всем, как ты рыдал, как девчонка, когда тебя сюда привезли.

Is this all you got in here?
Это все, что тебя здесь?

In the event that I die of starvation or, oh, say a ricocheting bullet, do you mind telling me how you got in here?
В случае, если я помру от голода, или, скажем, от отрикошетившей пули, ты, может, как-нибудь расскажешь как ты сюда пробралась?

Who else you got in here?
Кто-нибудь еще есть в квартире?

I would ask how you got in here, but the Starling City vigilante comes and goes as he pleases, doesn't he?
Я бы спросила тебя, как ты сюда попал, но мстительно Старлинг Сити приходит и уходит когда захочет, не так ли?

Oh, so that's how you got in here.
Ах, вот как ты сюда попал.

I don't know how you got in here, but you better take to the air.
Не знаю, как вы сюда попали, но лучше вам растворится в воздухе.

How much longer you got in here?
Сколько еще времени тебе тут нужно?

I don't know how you got in here, but.
Не знаю, как ты тут оказался, но.

I won't ask how you got in here.
Не стану спрашивать, как вы сюда попали.

How many other kids you got in here, you freak?
Сколько у тебя там еще детей, урод?

I'm sorry. I don't know who you are or how you got in here but we don't allowvisitors.
Простите, я не знаю кто вы или как вы сюда попали но мы не пускаем посетителей.

How"d you get in here?
Как ты сюда попал?

Look at you, get in here!
Посмотри на себя, иди сюда!

You, get in here and ventilate.
Ты, забирайся сюда и вентилирую легкие.

If you get in here, these core memories will get sad.
Если ты попадешь туда, ключевые воспоминания будут грустными.

You get in here.
Ты садись сюда.

You get in here and you do two days.
Ты попадаешь сюда только на два дня.

Bradley Tonkin, you get in here before your lunch gets cold!
Брэдли Тонкин, беги сюда, пока обед не остыл!

So you get in here at 7am, you work until 10, eat lunch alone, you have no friends at the office.
Ты приходишь сюда в 7: 00 утра, работаешь до ночи, обедаешь одна, в парке, на работе у тебя нет друзей.