Примеры использования You have heard of me на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You have heard of me.
Ты знаешь обо мне?I believe you have heard of me.
Полагаю, Вы обо мне слышали.You have heard of me.
Ты обо мне слышал.Kim Fowley, record producer. You have heard of me.
Ким фоули, музыкальный продюсер, ты обо мне слышала.You have heard of me?
Вы слышали обо мне?Ah, you know my name,that means you have heard of me.
А, You have heard of me?
Ты обо мне слышала?When Norrington accuses him of being the worst pirate he has ever heard of, Sparrow replies,"But you have heard of me.
Когда Норрингтон говорит о нем:« You have heard of me,?
Вы обо мне слышали?Maybe you have heard of me?
Может слышал обо мне?You have heard of me, right?
Вы слышали обо мне, не так ли?Perhaps you have heard of me?
Не слышали про меня?Oh, you have heard of me, that's nice.
О, Вы слышали обо мне, это уже хорошо.Perhaps you have heard of me.
Возможно вы обо мне слышали.So you have heard of me?
Да. Слышала обо мне?I see you have heard of me.
Вижу, вы слышали обо мне.So you have heard of me!
Так ты слышал обо мне!Maybe you have heard of me?
Может уже слышал обо мне?So you have heard of me.
Так вы про меня наслышаны.Maybe you have heard of me.
Возможно, ты обо мне слышал.So you have heard of me.
Значит, вы слышали обо мне.Perhaps you have heard of me.
Наверное, вы слышали обо мне.Well, you have heard of me now.
Ну, теперь ты обо мне услышал.Perhaps you have heard of me?
Возможно, вы обо мне слыхали?What, you have heard of me?
Что, ты обо мне слышала?Perhaps you have heard of me.
Может быть, вы обо мне слышали.I see you have heard of me.
I see you have heard of me.
I see you have heard of me.
Perhaps you have heard of me?
Возможно, тебе приходилось обо мне слышать.
