YOU HAVE TO SLEEP на Русском - Русский перевод

• тебе придется спать
• тебе нужно поспать

Примеры использования You have to sleep на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have to sleep.
Вы должны спать.

It's 4:00 a.m., you have to sleep for two.
Уже 4 утра, а тебе надо спасть за двоих.

You have to sleep.
Ты должна поспать.

You are tired and you have to sleep.
Ты устала и тебе нужно поспать.

You have to sleep.
Тебе нужно поспать.

It's a lovely thought but you have to sleep now.
Прекрасная мысль, но сейчас ты должен выспаться.

You have to sleep sometimes.
Тебе надо спать.

You know the doctor says you have to sleep, or.
Сама же слышала, что говорят доктора- спать надо, иначе.

You have to sleep with me.
Ты должна переспать со мной.

You do, of course, realize you have to sleep with the boss.
Думаю ты в курсе, что тебе придется спать с боссом.

You have to sleep, Sumako-chan.
Надо спать, Сумако- чан.

Doctor Fried said you have to sleep in the same bed.
Доктор Фрид сказала, что он должен спать с тобой в одной кровати по крайней мере 3 дня.

You have to sleep around.
Для этого придется спать с кем попало.

What if you get tired of me, and you have nowhere to go because we're roommates, and so you have to sleep in your car.
А что если ты устанешь от меня и тебе будет некуда пойти потому что мы соседи и тогда тебе придется спать в машине.

Honey, you have to sleep.
Милый, ты должен поспать.

You have to sleep in your own bed.
Ты должна спать в своей кровати.

Why did you have to sleep with her?
Почему вам надо было переспать с ней?

You have to sleep with one eye open for the rest of your life.
Ты будешь спать с открытыми глазами до конца своей жизни.

I'm sorry you have to sleep with him.
Сожалею, что тебе приходится спать с ним.

If you have to sleep with her to get in, it's okay.
Если тебе потребуется переспать с ней, ничего страшного.

Jackie, you have to sleep in my house.
Джеки, ты должна ночевать у меня.

So you have to sleep with the animals.
Тебе придется спать с животными.

Do you have to sleep now?
Обязательно сейчас спать?

Do you have to sleep with married men?
Обязательно было спать с женатиком?

Why do you have to sleep with my assistant?
Почему тебе обязательно спать с моим ассистентом?

Sorry you have to sleep next to that tonight.
Прости, что тебе придется спать сегодня вместе с этим.

Who do you have to sleep with to get them?
С кем тебе надо было переспать, чтоб раздобыть их?

You have to sleep in your pajamas child while you are at home?
Ты должен спать в детской пижаме, когда приезжаешь домой?

You have to sleep with the next guy that walks through that door.
Ты должна будешь переспать со следующим парнем, который войдет через эту дверь.

If you have to sleep on the floor, I will sleep there with you..
Если тебе придется спать на полу, я буду спать с тобой..