YOU KILL ME на Русском - Русский перевод

[juː kil miː]
[juː kil miː]
ты убьешь меня
you kill me
you shoot me
you will destroy me
ты меня убиваешь
тебе убить меня
you to kill me
вы уничтожили меня

Примеры использования You kill me на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You kill me.
Ты убьешь меня.
Should you kill me?
Стоит ли тебе меня убивать?
You kill me!
Ты меня убиваешь.
He's gonna make you kill me.
Он заставит тебя убить меня.
Or you kill me.
Или ты убьешь меня.
And it won't let you kill me.
И оно не позволит тебе убить меня.
If you kill me.
Если ты убьешь меня.
I won't let you kill me.
Я не позволю тебе убить меня.
You kill me, my trouble ends.
Ты убьешь меня и моя беда закончится.
If I try to go, you kill me.
Если я попытаюсь уйти, ты убьешь меня.
God, you kill me.
Боже, ты меня убиваешь.
You destroy that jar, you kill me.
Ты уничтожишь эту банку, ты убьешь меня.
And if you kill me, they will.
Но если ты меня убьешь, они это увидят.
Bitch, just skip to the part where you kill me.
Тварь, просто перейди к части, в которой ты меня убиваешь.
If you kill me, there will be others.
Если ты убьешь меня, будут другие.
I tell you, you kill me.
Если я тебе скажу, ты убьешь меня.
If you kill me, you will regret it.
Если ты убьешь меня, то пожалеешь.
Okay, I tell you, you kill me.
Ладно, я рассказываю тебе- ты меня убиваешь.
But if you kill me, he will, won't he?
Но если ты убьешь меня, они у него будут,?
You know, kill you before you kill me.
Ну, убить тебя до того, как ты убьешь меня.
If you kill me, you fail Lady Stark.
Если ты убьешь меня- подведешь леди Старк.
I wouldn't want to get an infection when you kill me.
Не хотел бы я получить инфекцию, пока ты меня убиваешь.
Option A: You kill me right here and now.
Вариант Первый. ты убиваешь меня здесь и сейчас.
Either you let me kill him, or you kill me.
Либо ты позволишь мне убить его, либо ты убьешь меня.
Either you kill me, or you save the kids.
Или ты убьешь меня, или спасешь детей.
I try to go, you kill me, and then.
Я пытаюсь сбежать, ты меня убиваешь, а потом.
You kill me now or he kills me later.
Либо ты убьешь меня сейчас, либо он- потом.
If I am the Ripper and you kill me, who will answer your questions?
Если я Потрошитель и ты меня убьешь, кто ответит на твои вопросы?
You kill me. I don't get it. You have to hide to see him.
Ты меня убиваешь, я не понимаю тебя..
But… You kill me, you commit suicide.
Но… если ты убьешь меня, это будет самоубийство.
Результатов: 178, Время: 0.0473

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский