YOU MISSED IT на Русском - Русский перевод

• ты это пропустила
• ты по нему скучаешь
• ты ее упустил
• ты промазал
• вы опоздали

Примеры использования You missed it на Английском языке и их переводы на Русский язык

You missed it.
Ты скучала.

How come you missed it?
Как ты это пропустила?

You missed it.
Ты опоздал.

Looks like you missed it.
Похоже, вы опоздали.

You missed it!
Ты промазал!

Shame you missed it.
Вы пропустили все веселье.

You missed it!
Ты пропустил.

I know you missed it.
Я знаю, ты соскучилась по ней.

You missed it!
Ты их объехал.

I'm surprised you missed it.
Я удивлен, что ты это пропустила.

You missed it.
Ты промахнулся.

I'm so sorry you missed it.
Мне так жаль, что ты это пропустила.

You missed it.
Ты ее пропустил.

This is about why you missed it.
А в том, почему ты это пропустил.

You missed it.
Вы его упустили.

We're awfully sorry you missed it.
Нам ужасно жаль, но Вы опоздали.

You missed it.
Ты пропустил это.

That young lady just… And you missed it.
Эта девушка- ты ее упустил.

You missed it.
Ты пропустил его.

Hey, you guys, you missed it.
Эй, ребята, вы пропустили это.

You missed it.
Вы это пропустили.

I won't tell anybody you missed it.
Я никому не скажу, что ты это пропустила.

You missed it?
Ты его пропустила?

I just thought you missed it.
Я просто думал ты скучаешь по всему этому.

You missed it.
Ты по нему скучала.

His childhood's gone, and you missed it.
Его детство прошло и ты скучаешь по нему.

You missed it.
Ты по этому скучал.

You had your chance and you missed it.
У тебя была возможность, но ты промахнулась.

And you missed it.
А ты пропустил.

You missed it by, like, 20 feet.
Ты промазал, типа, на 20 футов.