YOU PICK на Русском - Русский перевод

• ты выбираешь
• вы подбираете
• вы комплектуете
• ты выбрал
• тебе выбрать
• ты выберешь
• ты пристаешь
• вы берете
• вы находите

Примеры использования You pick на Английском языке и их переводы на Русский язык

So you pick Anna.
Ты выбираешь Анну.

Even so, I will let you pick the place.
Даже так, я позволю тебе выбрать место.

You pick the track.
Ты выбираешь путь.

Why would you pick Shaffer?
А как ты выбрал Шэффер?

You pick the player.
Ты выберешь игрока.

What made you pick that file?
Почему ты выбрал этот файл?

You pick the poorest one to level?
Ты выбрал самый бедный для усовершенствований?

Yes, sure. you pick, my love.
Да конечно, ты выбираешь, любимая.

You pick a goal, you work towards it.
Ты выбираешь цель и двигаешься к ней.

I will let you pick who we eat.
Позволю тебе выбрать, кого съедим.

You pick a church, and I will take you..
Ты выбираешь церковь и я беру тебя..

Come on, I will help you pick something.
Ѕойдем,€ помогу тебе выбрать что-нибудь.

Uh, why you pick this class anyway?
А зачем ты выбрал этот курс?

You think I'm gonna sit back and let you pick my wife?
Думаешь, я доверю тебе выбрать мне жену?

Okay, you pick first.
Голос Сьюзан Ок, ты выбираешь первой.

And your mother would tell my mother,"why must you pick onlittle Sayid?
А твоя мама говорила моей маме," почему ты пристаешь к маленькому Саиду?

Okay, so, you pick your princess.
Окей, ты выбираешь свою принцессу.

Rosette chair for restaurant: available in many colors, you pick up the color.
Стул розетки для ресторана: доступный в много цветов, вы комплектуете вверх цвет.

Anybody you pick would be poison.
От любого, кого ты выберешь, толку не будет.

If you want to buy it only this pool, we suggest you ship it by air, it would be cheaper than by DHL, but it need you pick up the goods from your local airport and clearthe customs.
Если вы хотите покупать его только этим бассейном, то мы предлагаем вас корабль оно самолетом, он был бы дешевле чем ДХЛ, но им потребность вы комплектуете вверх товары от ваших местных аэропорта и ясности таможни.

Then you pick four shirts, call it a day.
Затем ты выбираешь четыре рубашки, и закругляемся.

Our version of the game in the knock-out is different in that you pick your team, based on the proposed players and their characters.
Наш вариант игры в выбивание отличается тем, что вы собираете свою команду, исходя из предложенных игроков и их характеров.

Okay, you pick an alias they would know nothing about.
Окей, ты выбираешь то, о чем они ничего не знают.

I tell you what, I will let you pick which body part I cut off first.
Я разрешаю тебе выбрать, какую часть тела я отрежу первой. Прекрасно.

You pick the tailor, we pick up the cost.
Вы находите портного, а мы покрываем часть ваших расходов.

No, anything you pick up will be fine.
Нет, все, что ты выберешь, пойдет.- Ну хорошо.

You pick the one subject I almost failed at the Academy.
Ты выбрал единственный предмет, который я чуть не завалила в Академии.

I will even let you pick where we go first.
Я даже позволю тебе выбрать, куда мы отправимся сначала.

If you pick truth, you have to tell the truth.
Если ты выбираешь Правду, ты должен говорить правду.

But remember, the one you pick may not be the one you get.
Но помни, та, которую ты выберешь, может оказаться не той, которую ты возьмешь.