YOU SIR на Русском - Русский перевод

• вы сэр
• вас сэр
• вами сэр

Примеры использования You sir на Английском языке и их переводы на Русский язык

And you, sir.
И Вас, сэр.

How may I help you sir?
Чем я могу помочь Вам, сэр?

We know you, sir knight.
Мы знаем вас, сэр рыцарь.

You sir, are a Roman pauper!
Ты, сир, римский нищий!

No! not you sir.
Это я не вам, сэр.

You sir, truly are"Mr. Incredible!
Вы, сэр, на самом деле мистер Супер!

No And you sir?
Нет Нет А вы, месье?

Yes, glad to be working with you sir.
Да, буду рада работать с вами, сэр.

I shall call you Sir Schmidt.
Я буду звать тебя Сэр Шмидт.

It's an honour to meet you Sir.
Ето честь познакомитьс€ с вами, сэр.

You sir truly are the champion of champions.
Вы, сэр, действительно чемпион чемпионов.

He knows you, sir.
Он знает вас, сэр.

I dub you Sir Winston of the Roll of Egg.
Посвящаю вас в рыцари, Уинстон Яйцерулетный.

I will kill you, sir.
Я убью вас, сэр.

Then you sir are part of a discerning minority.
Значит, вы, сэр, из понимающего меньшинства.

He will kill you, sir.
Он убьет вас, сэр.

We're calling you sir'cause you're like… 50.
Мы называем вас сэром, потому что вам… 50.

We're behind you Sir!
Мы пойдем за вами, сэр!

You sir? Would you like to talk to?
Вы, сер, ни хочите поговорить с Санта- Клаусом?

He called you sir.
Он назвал тебя синьором.

Then I dub you Sir Bedevere… Knight of the Round Table.
Тогда я посвящаю тебя, Сэр Бедивер,… в Рыцари Круглого Стола.

I should call you Sir Ted.
Мне следует называть тебя Сэр Тед.

No sir, you sir, YOU will send us Mr john Smith.
Нет, сэр. Вы, сэр, пришлете нам мистера Джона Смита.

Is there anything we can do for you sir?
Мы что-то можем сделать для вас, сэр?

I'm sorry to wake you sir. Teal'c's back and it sounds like we have a problem.
Ѕростите, что бужу вас, сэр." илк вернулс€ и, похоже, что у нас проблема.

For letting him choose you Sir Robert.
За то, что позволили ему выбрать вас сэр Роберт.

I call you sir so you will not be lowly like a woman… but you continue to talk like a woman, I no longer call you sir.
Я называю вас сэр", чтобы вы не были низменной, как женщины. но вы все равно говорите как женщина, и я не буду называть вас" сэр.

My lords and ladies, I would like to present to you Sir Robin of Locksley.
Дамы и господа! Я рад представить вам сэра Робина из Локсли.

My sincere hope is that you Sir, as President, will take our suggestions on board and consult with the members of the Conference, either formally or informally.
Я искренне надеюсь, что вы, сэр, как Председатель, возьмете на вооружение наши предложения и проконсультируетесь с членами Конференции либо официально, либо неофициально.

Miss Grace's feelings for me have cooled a little since she met you sir.
Мисс Грэйс немного охладела ко мне после знакомства с вами, сэр.