YOU SURPRISE ME на Русском - Русский перевод

• ты меня удивляешь
• ты меня поражаешь

Примеры использования You surprise me на Английском языке и их переводы на Русский язык

You surprise me.
Ты меня поражаешь.

Lizzie, you surprise me.
Лиззи, ты меня удивляешь.

You surprise me.
Ты меня удивляешь.

Bernie, you surprise me.
Берни, ты меня удивляешь.

You surprise me.
Ты удивляешь меня.

Sometimes you surprise me.
Иногда ты меня удивляешь.

You surprise me.
Вы удивляете меня.

Sometimes you surprise me, Juju.
Порой ты удивляешь меня, Джуджу.

You surprise me, Dave!
Ты меня удивляешь, Дэйв!

You know, you surprise me.
Знаешь, а ты меня удивляешь.

You surprise me, Gaius.
Вы меня удивляете, Гаюс.

You know, Emily, you surprise me.
Знаешь, Эмили, а ты меня поражаешь.

Oh, you surprise me.
Ах, вы меня удивляете.

I like it when you surprise me.
Мне нравилось, когда ты удивляла меня.

You surprise me, Father.
Ты удивляешь меня, отец.

This the bit where you surprise me, tell me you know I'm MI6?
Сейчас вы удивите меня и заявите, что знаете про мою службу в МИ- 6?

You surprise me, Gamboa.
Ты меня удивляешь, Гамбоа.

Just when I think I have you figured out, you surprise me.
Я уже думала, что все о тебе знаю, как ты меня удивляешь.

You surprise me, Samira.
Ты меня удивляешь, Самира.

I suggest you surprise me with the things that are in bold.
Предлагаю вам удивить меня пунктами из них- теми, что выделены жирным шрифтом.

You surprise me, Obrist.
Вы удивляете меня, Обрист.

You surprise me, Jackson.
Ты меня удивляешь, Джексон.

You surprise me, Batiatus.
Вы меня удивляете, Батиат.

You surprise me, General.
Вы удивляете меня, генерал.

You surprise me, Robespierre.
Ты меня удивляешь, Робеспьер.

You surprise me, All the time.
Ты удивляешь меня, постоянно.

You surprise me, Mrs Hughes.
Вы меня удивляете, миссис Хьюз.

You surprise me, Mademoiselle.
Вы удивляете меня, мадемуазель.

You surprise me, Miss Ellison.
Вы удивляете меня, мисс Эллисон.

You surprise me, Mrs. Holden.
Вы меня удивляете, миссис Холден.