Примеры использования You take everything на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You take everything.
Ты забрал все.Want me to help you take everything upstairs?
Не хочешь помочь мне отнести все наверх?You take everything from me!
Ты забрал все у меня!Maybe because you wanted to take that from me, my moment, like you take everything.
Может, просто хотела лишить меня этого, You take everything to heart.
Ты все принимаешь близко к сердцу.Because you take everything from me!
You take everything from the fridge.
Ты все берешь из холодильника.It can be either a trip for several days where you take everything necessary for the trip with you, or one-day trips whereyou can visit towns and their surroundings by bicycle.
Можно отправиться по маршрутам, рассчитанным на несколько дней, взяв с собой все необходимое, можно в однодневное путешествие или осмотреть города и ближайшие окрестности.You take everything else you want.
Ты берешь все, что захочешь.I beg you, take everything, but don't kill me!
Я молу вас, возьмите все, но только не убивайте меня!You take everything north of 22nd.
Вы берете все севернее двадцать второго.Pernille, you take everything related to the hospital.
Пернилле, ты возьмешь на себя все, что касается больницы.You take everything south of Houston, we will take everything north.
Ты возьмешь все на юге от Хьюстона, а мы остальные на севере.How could you take everything out of here without saying anything to me, Adrian?
Как тысмеешь убирать все отсюда, ничего не сказав мне, Эдриан?You take everything as a compliment. I advise you to do the same.
Вы все принимаете за комплиментСоветую и Понимаешь, если взять все, что я сделал в жизни и спрессовать в один день. Будет выглядеть вполне пристойно.If you take everything Jesus ever said, add it up it amounts to two hours of talk.
Если взять все, что когда-либо говорил Иисус, и сложить, получится не больше двух часов разговора.You took everything you hated and put it in one place.
Ты берешь все, что ненавидишь, и концентрируешь в одном месте.You took everything I love, Jonah Hex.
Ты забрал все, что я люблю, Иона Хекс.You took everything!
Ты все забрал!You taking everything?
Вы все забираете?You took everything I had.
Вы отобрали у меня все.You took everything!
Вы все украли!You took everything from me, Klaus.
Ты отнял у меня все, Клаус.You took everything out of here without even telling me?
Ты убрала все отсюда, даже не сказав мне? Я думала,?You took everything from us.
Ты отняла у нас все.You took everything he had left, so he turned the tables.
Вы забрали все, что у него было, поэтому он поменялся с You took everything!
Ты забрал у меня все!You took everything from me.
Ты отнял у меня все.I did break you, took everything from you, and now you're begging me to sweep away the shards of your shattered, little life.
Я сломал тебя, забрав все дорогое, что у 
