YOU TO COME WITH ME на Русском - Русский перевод

[juː tə kʌm wið miː]
[juː tə kʌm wið miː]
ты пошел со мной
you to come with me
you to go with me
ты поехал со мной
you to come with me
тебя идти со мной
ты отправилась со мной
you to come with me
вы прошли со мной
ты сходил со мной
you to come with me
тебя ехать со мной
ты поехала со мной
you to come with me
тебя пойти со мной
you to come with me
тебя поехать со мной

Примеры использования You to come with me на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I want you to come with me.
Хочу, чтобы ты поехал со мной.
There's a place I would like you to come with me.
Хочу, чтобы ты сходил со мной кое-куда.
I need you to come with me.
Нужно, чтобы ты пошел со мной.
Michael, I'm not gonna force you to come with me.
Майкл, я не собираюсь заставлять тебя идти со мной.
I need you to come with me.
Нужно чтобы ты поехала со мной.
Люди также переводят
You know how many times I asked you to come with me, Ray?
Сколько раз я просил тебя пойти со мной, Рэй?
I need you to come with me.
Мне надо, чтобы ты пошла со мной.
I meant only that--… that I cannot force you to come with me.
Я просто хотел сказать,… что не могу принудить тебя ехать со мной.
I need you to come with me.
Мне нужно, чтобы вы прошли со мной.
Yeah, sir, I'm going to have to ask you to come with me.
Да, сэр. Мне придется попросить вас пройти со мной.
I-I need you to come with me, Marvin.
Нужно, чтобы ты пошел со мной, Марвин.
Sometimes I'm gonna need you to come with me.
Иногда мне понадобится чтобы ты пошла со мной.
I want you to come with me on Monday.
Я хочу, чтобы ты пошел со мной в понедельник.
And I was gonna ask you to come with me.
И я хотела тебе предложить, чтобы ты поехала со мной.
I asked you to come with me a week ago.
Я просил тебя поехать со мной неделю назад.
What would you have done if I hadn't forced you to come with me?
Что бы ты сделал, если бы я не принудил тебя пойти со мной?
And I want you to come with me.
И я хотела бы, что бы ты поехал со мной.
Need you to come with me to New York.
Мне нужно, чтобы ты поехал со мной в Нью-Йорк.
I'm not asking you to come with me.
Я не прошу тебя идти со мной.
I want you to come with me to Hawaii and renew our vows.
Я хочу чтобы ты поехала со мной на Гаваи и мы возобновили наши клятвы.
I'm gonna need you to come with me.
Мне нужно чтобы ты поехал со мной.
I want you to come with me to the dome.
Я хочу, чтобы ты пошел со мной к Куполу.
I have, and I want you to come with me.
Я уже обдумала и я хочу, чтобы ты поехал со мной.
I need you to come with me right now, Elena.
Мне нужно, чтобы ты пошла со мной прямо сейчас, Елена.
I don't want you to come with me.
Я не хочу, чтобы ты шел со мной.
I want you to come with me to confiscate it.
Я хочу, чтобы ты пошел со мной и конфисковал его.
I don't want you to come with me.
Но я не хочу, чтобы ты ехал со мной.
Homer, I want you to come with me and the kids on a family vacation.
Гомер, я хочу чтобы ты поехал со мной и детьми в семейный отпуск.
I would like you to come with me, John.
Я хочу, чтобы вы прошли со мной, Джон.
I would like you to come with me, please.
Я хочу, чтобы ты поехал со мной. Пожалуйста.
Результатов: 162, Время: 0.0684

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский