YOU TO LOOK AT ME на Русском - Русский перевод

• ты смотрела на меня
• вы посмотрели на меня
• ты смотрел на меня

Примеры использования You to look at me на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mike, i want you to look at me.
Майк, посмотри на меня.

I want you to look at me and say the first word that comes to your mind.
Я хочу, чтобы вы на меня посмотрели, и сказали первое, что придет в голову.

Danny, I want you to look at me.
Дэнни, посмотрите на меня.

I want you to look at me and breathe.
Смотрите на меня и дышите.

Now, Shane, I want you to look at me.
Давай, Шейн, посмотри на меня.

I wanted you to look at me like all the others.
Хотела, чтобы ты смотрел на меня, как другие.

Look at me. I want you to look at me.
Я хочу, чтобы ты смотрела на меня.

I want you to look at me this time.
Я хочу, чтобы ты смотрел на меня.

I'm going to need you to look at me.
Мне нужно, чтобы вы смотрели на меня.

I need you to look at me right now and read my mind.
Мне нужно, чтобы ты посмотрела на меня прямо сейчас и прочитала мои мысли.

Michael, I need you to look at me.
Майкл, я хочу, чтобы ты смотрел на меня!

I wanted you to look at me like you did when you were a child.
Я хотел, чтобы ты смотрела на меня, так как делала это, когда была ребенком.

My darling… I hate you. I don't want you to look at me.
Я же сказал, не хочу, чтобы на меня смотрели.

I need you to look at me, okay?
Посмотри на меня, хорошо?

Did I tell you to look at me?!
Я сказал вам смотреть на меня?

So I need you to look at me and tell me you understand it's over.
Поэтому я хочу, чтобы ты посмотрел мне в глаза и сказал, что понимаешь, что все кончено.

Kelly, I need you to look at me.
Келли, мне нужно чтобы ты взглянула на меня.

So I want you to look at me, really look, and you tell me… am I guilty?
Так что я прошу вас посмотреть на меня, по-настоящему посмотреть, и сказать- я виновен?

Cause I-I didn't want you to look at me the way you are now.
Потому что я не хотел, чтобы ты смотрела на меня так, как сейчас.

So I need you to look at me and tell me that you are certain she has gone.
Поэтому я хочу, чтобы ты посмотрела мне в глаза и сказала, что ты уверена в том, что ее больше нет. Не заставляй меня..

I don't want you to look at me anymore.
Я не хочу, чтобы ты на меня смотрела.

I told you to look at me.
Я велел тебе смотреть на меня!

I want you to look at me.
Я хочу, чтобы ты смотрел на меня.

I want you to look at me.
Я хочу, чтобы вы посмотрели на меня.

I want you to look at me.
Что вы хотите? Я хочу, чтобы вы посмотрели на меня.

I'm asking you to look at me. As just a person.
Я прошу тебя посмотреть на меня как на обычного человека.

I just want you to look at me the way you used to..
Я просто хочу, чтобы ты посмотрела на меня так, как раньше.

Because I don't want you to look at me while you're thinking of another.
Потому, что я не хочу, чтобы ты смотрела на меня думая о другом.

It's okay, I just want you to look at me when we make love and not just at my balls.
Ничего. Когда мы занимаемся любовью, я хочу, чтобы ты смотрела на меня, а не только на яйца.