YOU TO TALK TO HIM на Русском - Русский перевод

• ты поговорила с ним
• ты поговорил с ним

Примеры использования You to talk to him на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want you to talk to him.
Поговори с ним.

We never should have allowed you to talk to him.
Нам не стоило позволять тебе говорить с ним.

I asked you to talk to him!
Я же просила поговорить с ним!

Please, just leave it alone I don't want you to talk to him.
Пожалуйста, оставь его впокое. Я не хочу чтобы ты говорила с ним.

I will ask you to talk to him!
Поговори ты с ним!

Tricking you was the only way I could get you to talk to him.
Заманить вас сюда- это был единственный способ заставить вас с ним поговорить.

I want you to talk to him.
Я хочу, чтобы ты поговорила с ним.

And I can't help coming back to that moment… when I asked you to talk to him.
Я постоянно вспоминаю тот момент, когда я посоветовал вам поговорить с ним.

I need you to talk to him.
Я хочу, чтобы вы поговорили с ним.

But nonetheless, he's the uncle of my grandchildren, and, well, I--I'm going to need you to talk to him, Nick.
Но все же, он дядя моих внуков, и мне нужно, чтобы ты поговорил с ним, Ник.

I need you to talk to him.
Мне нужно чтобы ты с ним поговорил.

I would like you to talk to him.
Я хочу, чтобы вы с ним поговорили.

I want you to talk to him, see if you can get him to open up.
Мне надо, чтобы ты поговорила с ним, посмотрим, сможешь ли ты заставить его раскрыться.

John just wants you to talk to him.
Джон лишь просит поговорить с ним.

I want you to talk to him. You're not serious.
Я хочу, чтобы ты с ним поговорила.

They just want you to talk to him.
Они просто хотят, чтобы ты поговорил с ним.

I need you to talk to him, find out the bomb's location.
Мне нужно чтобы ты с ним поговорил и выяснил где именно.

Jenny, we want you to talk to him.
Джени, мы хотим, чтобы вы поговорили с ним.

I told you to talk to him, not smash his head in with a bat.
Я попросила тебя поговорить с ним. А не врезать ему дубиной.

I really want you to talk to him.
Я в самом деле хочу, чтобы ты поговорила с ним.

We want you to talk to him, but first we have got to be sure that you understand.
Мы хотим, чтобы вы с ним поговорили, но сначала мы должны быть уверены, что вы понимаете что происходит.

I need you to talk to him.
Мне нужно, чтобы ты поговорил с ним.

I want you to talk to him about Vampira.
Я хочу, чтобы ты поговорил с ним о Вампире.

I need you to talk to him.
Мне нужно, чтоб ты с ним поговорила.

I need you to talk to him, find out why.
Мне нужно, чтобы вы поговорили с ним, выяснить, почему.

I would like you to talk to him about your own fascination with humanity.
Поговорите с ним о привлекательности человечности для Вас.

Look, we need you to talk to him, convince him to tell the truth.
Послушай, нам нужно, чтобы ты поговорила с ним, убедила его сказать правду.

I know how hard it was for you to talk to him, and I just… some people, I just don't under… they just-- aah!
Я знаю как тяжело было для тебя поговорить с ним, и я просто… некоторые люди, я просто не пони… они должны!