YOU TO THE DOCTOR на Русском - Русский перевод

• тебя к доктору
• собой к врачу

Примеры использования You to the doctor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Drive you to the doctors.
Хождение по врачам.

We should probably get you to the doctor.
Думаю стоит сходить ко врачу.

We will get you to the doctor, you will be right as rain in no time.
Мы отведем тебя к доктору, оглянуться не успеешь.

Melvin's taking you to the doctor.
Мельвин отвезет тебя к врачу.

Let's get you to the doctor, get you checked out, and I will explain everything, okay?
Отправим тебя к врачу на осмотр, и я все объясню. Хорошо?

Come on, I will take you to the doctor.
Пойдемте, отвезу вас к врачу.

I will take you to the doctor I will hold your hand during the… procedure and I will drive you home and put you to bed with a hot water bubble.
Я отведу тебя к врачу, буду держать тебя за руку во время… процедуры, отвезу тебя домой и наберу ванну с горячей водой.

Can I take you to the doctor?
Можно я отвезу тебя к доктору?

I found you on the floor of the elevator, and I brought you to the doctor.
Я нашел вас на полу в лифте. И принес вас к доктору.

Best get you to the doctor.
Надо отвести вас к доктору.

So, Katie, your mom says that she took you to the doctor.
Итак, Кейти, твоя мама сказала, что водила тебя к доктору.

I will take you to the doctor tomorrow.
Я отведу вас к доктору.

Take the medicine package with you to the doctor.
Возьмите с собой к врачу упаковку от лекарства.

The organization sent you to the doctor's office to kill him… right?
Организация послала вас в клинику врача, чтобы его убить… так ведь?

In event of liability If you need out-patient treatment, please present the treatment ticket sent to you with the confirmation- and signed by you- to the doctor.
В случае болезни В случае амбулаторного лечения покажите врачу, высланную Вам вместе со страховым свидетельством и подписанную Вами медицинскую справку.

We got to get you to the doctor.
Пойдем доставим тебя ко врачу.

I'm happy to drive you to the doctor, but I can't just write you a prescription.
Я с радостью отвезу тебя к врачу, но не могу выписать тебе рецепт.

She wanted too to go with you to the doctor?
Она тоже хотела показать тебя врачу?

Take this medicine or the package with you to the doctor's, so that the doctor knows which drug you have used.
Возьмите лекарство или его упаковку с собой к врачу, чтобы врач знал, какое лекарство вы употребляли.

Take the PARAMAX pack with you to the doctor.
Возьмите упаковку от ПАРАМАКСА с собой к врачу.

We need to get you to the doctors.
Надо отвести тебя к докторам.

You said that Cameron took you to the doctor.
Вы сказали, что Камерон отвез Вас к врачу.

We have to get you to the Doctor.
Тебе нужно к доктору.

Manuel… let's get you to the doctor.
Мануэль… давай отправим тебя к доктору.

Take the pack with you to the doctor.
Возьмите с собой к врачу упаковку от лекарства.

If you had mentioned it to me, I would have gone with you to the doctor or emergency room or whatever.
Если бы ты говорила мне об этом, я бы пошел к врачу с вами или в отделении экстренной помощи или куда угодно.

At the doctor‘s 20 n Which doctor is the right one for me? n Preparing for the doctor‘s appointment n What you need to take with you to the doctor‘s surgery n Consulting the doctor n The doctor should inform you about n Confidentiality n Regular early diagnosis medical check-ups n Vaccinations 3.
У врача 20 n К какому врачу обратиться? n Подготовка к посещению врача n Что необходимо брать с собой к врачу n Беседа с врачом n Закон о неразглашении врачебной тайны n Врач должен ответить Вам на следующие вопросы n Регулярное проведение профилактических обследований n Профилактические прививки 3.

You talking to the Doctor.
Ты разговариваешь с доктором.

Have you been to the doctor?
Вы были у врача?

When you go to the doctor?
Когда ты пойдешь к доктору?