YOU TO THE NEXT LEVEL на Русском - Русский перевод

• вас на следующий уровень

Примеры использования You to the next level на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have pushed you to the next level.
Я перевела тебя на следующий уровень.

You can choose from several lianas and only one will take you to the next level.
Вы можете выбрать один из нескольких лиан и только один будет считать вас на следующий уровень.

They will take you to the next level.
Они переведут Вас на следующий уровень.

Complete the required laps with your quad in time that tell you to the next level.
Заполните необходимые кругов с вашей четырехъядерных во времени, которые говорят вам на следующий уровень.

Nothing can hinder you to the next level, but their own tardiness or other negative qualities.
Ничто не сможет вам помешать перейти на следующий уровень, кроме собственной медлительности или других отрицательных качеств.

Then row for ryadochkom will go away and takes you to the next level.
Тогда рядок за рядочком будет уходить, и ты перейдешь на уровень дальше.

SoftwareONE's unique Software Portfolio Management methodology takes you to the next level of optimization based on best practices, integrated processes and pro-active management of Software Lifecycles.
Уникальная методология управления портфелем ПО, предлагаемая SoftwareONE, выведет вас на новый уровень оптимизации, основанный на передовой практике, интегрированных процессах и активном управлении жизненным циклом программного обеспечения.

As soon as you engage the five players, the game will take you to the next level.
Как только вы задействуйте пять футболистов, игра переведет вас на следующий уровень.

Using pain to take you to the next level.
Использование боли, чтобы вывести себя на новый уровень.

Collect all the coins on the screen to activate the exit door that will lead you to the next level.
Соберите все монеты на экране, чтобы активировать выходной двери, что приведет вас к следующему уровню.

Silver ball has to get to the portal that will transport you to the next level and it has to overcome obstacles.
Серебряный мяч должен попасть на портал, который доставит Вас к следующему уровню, и он должен преодолеть препятствия.

You can be sure Endumax®- which is eleven-times stronger than steel at the same weight- will take you to the next level.
Можете быть уверены: Endumax®- материал в одиннадцать раз прочнее стали того же веса- поднимет Вас на следующий уровень.

Working on a Cirque stage gives you credibility and takes you to the next level as an athlete and performer.
Работа на сцене Цирка создает тебе определенную репутацию и поднимает тебя на новый уровень и как спортсмена, и как артиста.

Whether it's extending your 6G coverage, drilling natural gas out of shale, or perfecting the chicken quesadilla, we will give you the energy to get you to the next level.
Неважно, хотите ли вы расширить зону 6G, добыть сланцевый газ или приготовить идеальную кесадилью с курицей, мы придадим вам энергию, необходимую для перехода на следующий уровень.

For each level the game gives you a time of 1 minute and 40 seconds, if you found these differences at that time takes you to the next level, which would be another photo of the beloved Peppa with your family or friends.
Для каждого уровня игра дает вам время 1 минуту и 40 секунд, если вы нашли эти различия в это время принимает вас на следующий уровень, который был бы еще одно фото любимой Пеппы с семьей или друзьями.

Game of the style of Mario Bros in which you will have to take all the currencies without that you kill your enemies and thus to be able to open the door that takes you to the next level.
Стиль игры Марио, где вы должны получить все монеты, не умирая врагов и таким образом открыть дверь, которая приведет вас к следующему уровню.

Kill them all and get to the end to face a major challenge that will take you to the next level if you get over it.
Убейте их всех, и добраться до конца, чтобы столкнуться с серьезной проблемой, которая доставит вас на следующий уровень, если вы получите на него.

The objective of this game is to align three or more objects of the same object, no matter if it is horizontal, vertical or cross, the thing is align to fill the jar of water that will take you to the next level.
Цель этой игры состоит в согласовании трех или более объектов того же объекта, независимо от того, если оно является горизонтальным, вертикальным или крест, то, выровнять, чтобы заполнить банку воды, который отвезет вас на следующий уровень.

If you can not handle, then you computer will count it as losing a certain round, but will take you to the next level automatically.
Если же вы не справитесь, тогда компьютер вам засчитает это как проигрыш определенного тура, но переведет вас на следующий уровень автоматически.

There are different improvements with which you can avoid dying and reach the green strip that takes you to the next level.
Есть несколько улучшений, которые вы можете избежать смерти и достичь зеленой полосой принять вас на следующий уровень.

We invite you to go to the next level- we invite you to build.
Мы предлагаем вам новый уровень- мы предлагаем вам строить.

It will help you get to the next level.
Я помогу тебе подняться на новый уровень.

You to come to the next level, you need to hit the ball straight at the judge.
Чтобы вы прошли на следующий уровень, нужно чтобы мяч попал прямо в судью.

You took it to the next level when you killed my family.
Ты перешел на следующий уровень когда убил мою семью.

What I'm saying is, for you to get to the next level, you have to take risks.
Я хочу сказать, что для перехода на новый уровень ты должен идти на риск.

Exceeds the great enemy and you will advance to the next level where you expect many others.
Превышает великого врага, и вы будете продвигаться к следующему уровню, где вы ожидаете многие другие.

That was the night you took it to the next level.
Это была ночь, когда ты выводишь это на новый уровень.

When you get it you move to the next level and so until you can spend this fun game of thinking.
Когда вы получите его переходе на следующий уровень и так, пока вы можете потратить эту забавную игру мышления.

When you have reached the exit, you move to the next level, which is complicated by additional obstacles.
Когда вы достигли выхода, вы переходите на новый уровень, который усложнен дополнительными препятствиями.

You need to carry out the various commissions that makes you the criminal organization to the next level.
Вы должны выполнять различные комиссии, что заставляет вас преступную организацию к следующему уровню.