YOU TOOK OFF на Русском - Русский перевод

• ты снял
• ты ушел
• ты слинял
• ты сорвался
• ты улетела

Примеры использования You took off на Английском языке и их переводы на Русский язык

You took off?
И ты успокоился?

I thought you took off.
Я думал, ты ушла.

You took off her bracelet?
Ты снял браслет?

Baker said you took off early.
Бэйкер сказала, что ты ушел рано.

You took off your ring.
Ты снял твое кольцо.

And the one you took off the XO.
И тот, что вы забрали у старпома.

You took off your belt.
Вы сняли свой ремень.

Yeah, like when you took off your shirt.
Да, как, когда ты снял свою футболку.

You took off from fantasy camp.
Вы ушли из лагеря мечты.

I loved you, and you took off.
Я тебя любила, а ты слинял.

But you took off, so.
Но ты ушел и.

Like, two and a half months since you took off?
Где-то, два с половиной месяца как ты слинял?

Well, you took off your shirt yesterday.
Ну, ты снял рубашку вчера.

So you grabbed what was in the safe and you took off.
А ты схватил то, что было в сейфе и забрал.

So you took off my pants and shoes?
Это ты снял с меня брюки и ботинки?

I had to see you before you took off.
Я должен был тебя увидеть перед тем, как ты взлетишь.

You know, you took off so fast, I.
Знаешь, ты ушел так быстро, я.

I came by to see you, and she told me you took off.
Я зашел проведать тебя,. а она говорит, ты ушла.

I thought you took off with my shit.
Я думал, что вы свалили с моим дерьмом.

How could you have known that they were there before you took off the tape?
Откуда вы знали, что они там до того как отклеили ленту?

Which one of you took off my brother's head?!
Кто из вас снял голову моему брату?

You took off for L.A. without telling me.
Ты улетела в Лос-Анджелес, не сказав мне.

Is that why you took off like a lunatic?
Так из-за этого ты сорвался, как сумасшедший?

You took off your pants and got under the sheets.
Ты стянул штаны и залез под одеяло.

You wanna tell me why you took off this time, Ray?
Не хочешь мне рассказать, почему ушел в этот раз, Рей?

You took off your combadge and ignored me.
Вы сняли свой комуникатор и игнорировали меня.

Last time you were in there, you took off your wedding ring.
В последний твой приход ты сняла обручальное кольцо.

And then you took off without even saying good-bye.
И потом ты свалил, даже не попрощавшись.

The list that was in the file that you took off Xander Harrington's desk.
Список был в документе, который вы забрали со стола Ксандера Харрингтона.

You took off work'cause you met a girl.
Ты ушел с работы, потому что ты встретил девушку.