YOU WANT TO ESCAPE на Русском - Русский перевод

• ты хочешь сбежать

Примеры использования You want to escape на Английском языке и их переводы на Русский язык

You want to escape?
Ты хочешь сбежать?

Do not think you want to escape?
Думаете, я бы отсюда не сбежал?

You want to escape.
Вы хотите сбежать.

Well, you know, you want to escape?
Ну, знаешь, ты хочешь сбежать?

You want to escape Callie?
Ты хочешь сбежать от Келли?

Then I would guess you want to escape.
Тогда есть предположение, что ты хочешь удрать.

So you want to escape?
Так ты хочешь сбежать?

So… do you want to elope… or do you want to escape?
Ты хочешь сбежать со мной или спастись от кого-то?

So you want to escape!
Так ты сбежать хочешь!

Do you feel that way with your patients, like you want to escape?
Вы при общении с пациентами не чувствуете, что хотите сбежать?

You want to escape this paradise?
Отел вьыбо€ тьс€ из этого о€€?

All you need to do right now is to decide whether you want to escape or not.
Сейчас тебе надо только решить, хочешь ты сбежать отсюда или нет.

You want to escape, don't you?.
Ты хочешь сбежать, правда?

It is always closed from wind by majestic mountain Le Morne Brabant, that you and your family will love when you want to escape from constantly blowing south-east trade winds.
Оно всегда закрыто от ветра величественной горой Le Morne Brabant, что очень понравится Вам и вашей семье, когда захочется укрыться от постоянно дующего юго-восточного пассата.

You want to escape your cousins though?
И ты решил сбежать от своих двоюродных братьев?

If you want to escape, you have to do it now.
Если ты хочешь сбежать, то сейчас у тебя есть последняя возможность.

Do you want to escape from everyday life and treat yourself with something special?
Вам хочется сбежать от будней и побаловать себя чем-то особенным?

Do you want to escape from reality into the world of magic dreams and erotic fantasies?
Хотите убежать из реальности, погрузиться в мир волшебных грез и эротических фантазий?

If you want to escape the freezing cold during the Christmas holidays, we have good news.
Если Вы хотите сбежать от холода и мороза на время новогодних праздников, у нас есть отличные новости.

You want to escape from everyday life, new cities to meet people and have a good time with your loved ones.
Вы хотите уйти от повседневной жизни, новых городов, чтобы встретить людей и хорошо провести время со своими близкими.

I know you want to escape your problems things you did in the past things that I don't care about because I love you..
Я знаю, что ты хочешь убежать от проблем прошлого, и мне все равно, что это за проблемы, потому что я люблю тебя..

If you want to escape from everyday life, enjoy in the quiet and relaxed environment then we definitely recommend a charming home Gina.
Если вы хотите убежать от повседневной жизни, наслаждаться в тихой и спокойной среде, то мы определенно рекомендуем очаровательные дома Джина.

If you want to escape from everything and everybody, if you want to hide from the world, Elatochori- very appropriate place for this!
Если вам хочется сбежать от всех и вся, если вы хотите спрятаться от всего мира, Элатохори- весьма подходящее для этого место!

If you want to escape the relentless bustle and noise around the streets to the north-east of Shinjuku station, there's a place you can go to get away from it.
Если вы хотите избежать неумолимой суеты и шума на улицах на северо-востоке от станции Синдзюку, есть одно место, где вы можете укрыться от всего.

Whether you want to escape the hot beaches, discover the island's flora and fauna, or step back in time, the Troodos mountain range is beautifully ideal for a different Cyprus experience.
Хотите ли вы избежать жарких пляжей, открыть для себя флору и фауну острова или окунуться в прошлые времена, горная гряда Троодос просто идеальна для альтернативного отдыха на Кипре.

If you want to escape from everyday worries and need a change of scenery, choose an inexpensive and pleasant hotel in Jurmala, then we draw your attention to the Daina Jurmala Beach Hotel& SPA.
Если вы хотите отвлечься от повседневных забот и сменить обстановку, выбрать недорогой и приятный отель в Юрмале, то обратите внимание на гостиницу Daina Jurmala Beach Hotel& SPA.

I have been waiting for you for so long and you wanted to escape me!
Я уж давно тебя поджидаю, а ты хочешь убежать от меня!

You wanted to escape.
Вы хотели сбежать.

And I think you wanted to escape, so sports became the perfect outlet for you..
Я думаю, что вы хотели сбежать, и спорт стал прекрасным выходом для вас..

You were fighting, you wanted to escape!
Ты боролся, хотел бежать!