YOU YOUR FREEDOM на Русском - Русский перевод

[juː jɔːr 'friːdəm]
[juː jɔːr 'friːdəm]
тебе свободу
you your freedom
you free

Примеры использования You your freedom на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I gave you your freedom.
My brothers, today I grant you your freedom.
Братья мои, сегодня я дарую вам свободу.
I give you your freedom.
Я даю тебе свободу.
What did george get in return for giving you your freedom?
Что Джордж получил взамен на твою свободу?
To offer you your freedom.
Предложить вам свободу.
Your father said what's in this box would give you your freedom.
Твой отец сказал, что содержимое этой шкатулки освободит тебя.
Whatever shackles you… your freedom lives in him.
Что бы ни сковывало тебя, твоя свобода будет жить в нем.
I would keep you safe, andI would allow you your freedom.
Я буду охранять тебя( Ты в безопасности)Я бы предоставил тебе свободу.
I can return you your freedom, your laboratory, money.
Я хочу вернуть вам свободу, лабораторию, деньги.
He's agreed to grant you your freedom.
Он согласился дать тебе свободу.
And if it brings you your freedom, it will be more than a pleasure.
И если это принесет тебе свободу, то это будет больше чем удовольствие.
If you help us,I can grant you your freedom.
Если вы нам поможете,я могу гарантировать вашу свободу.
They will give you your freedom in exchange for evidence against Donny Pike.
Вы получите свободу в обмен на показания против Донни Пайка.
I'm trying to give you your freedom!
Я пытаюсь дать тебе свободу!
Child, I gave you your freedom long ago, yet you stayed to be with me all these years.
Дитя мое, я уже давно даровал тебе свободу. Но все эти годы ты служишь мне.
My father gave you your freedom.
Мой отец дал тебе свободу.
Tell you what boys, take me to Lit'le Duck in El Paso,I will get you your freedom.
Знаете что, парни, отвезите меня к Лил Даку в Эль Пасо,и я дам вам свободу.
I'm offering you your freedom.
Я предлагаю вам вашу свободу.
And in exchange, the president of the US has authorized me to grant you your freedom!
А взамен, президент наших родных Соединенных Штатов уполномочил меня дать вам свободу!
The Prince is giving you your freedom and the stallion you have raised yourself.
Княэь жалует тебе волю и скакуна, которого ты сам вырастил.
Likewise, they cannot comprehend that we have accepted Heaven's plans for bringing you your freedom.
Кроме того, они не могут понять, что мы приняли планы Небес принести вам вашу свободу.
See, young maiden, I give you your freedom if you would just show me a small favor in return?
Видишь, я дарую тебе свободу может, и ты мне окажешь небольшую услугу?
It is not too much to ask, is it, when your handing to me but one night of pleasure might in return hand you your freedom?
Разве я прошу слишком многого, когда одна ночь наслаждения, которую вы мне подарите, подарит вам свободу?
He said that Klaus is willing to grant you your freedom if we deliver the moonstone and the doppelganger.
Он сказал, что Клаус дарует тебе свободу, если мы доставим ему камень и двойника.
And because it's just possible that, while I am uniquely situated to offer you your freedom, you may be able to do the same for me.
И потому что это просто возможно, покуда я в таком уникальном положении чтобы предложить вам вашу свободу, с возможностью что вы отплатите мне тем же.
You do that,I agree to give you your freedom, twenty-five dollars per Brittle brother-that's seventy-five dollars, and as if on cue, here comes the sheriff.
Это все, что от тебя требуется, ая обязуюсь дать тебе свободу, и по 25 долларов за каждого из братьев Бриттл- это 75 долларов, и, как раз вовремя, к нам идет шериф.
Will you talk if I promised you your freedom, plus three times the gold you were paid?
Ты заговоришь, если я пообещаю тебе свободу, и в три раза больше золота, чем тебе заплатили?
Our sacred allies stand poised to bring you your freedom, your sovereignty, your prosperity, and a return of your space and spiritual families.
Наши священные союзники стоят наготове, чтобы принести вам вашу свободу, вашу суверенность, ваше процветание, и вернуть ваше пространство и духовные семьи.
You get your freedom.
Вы получили свою свободу.
You want your freedom.
Ты хочешь свою свободу.
Результатов: 800, Время: 0.0473

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский