YOUR AVATAR на Русском - Русский перевод

• ваш аватар
• вашего аватара
• вашим аватаром

Примеры использования Your avatar на Английском языке и их переводы на Русский язык

Okay, so we set up your avatar.
Хорошо, мы настроили ваш аватар.

Your avatar(we will compare with Gravatar database).
Ваш аватар( мы сравним с базой данных Gravatar).

You don't look like your avatar.
Ты не выглядишь как свой аватар.

Make your avatar a regular human, green ogre, or crazy robot monster!
Сделайте вашего аватара простым человеком, зеленым огром или роботом!

I can't look at you or your avatar right now.
Не хочу сейчас видеть тебя и твой аватар.

Your avatar should ask their avatars how they're doing.
Твоему персонажу нужно спросить их персонажей как у них дела.

You will see the'Name' menu below your avatar.
Вы увидите меню" Имя" под вашим аватаром.

For you or your avatar and you got to look out For him too, right?
Ни тебе, ни твоему аватару, а ты ведь и о нем должен заботиться, так?

It will then be displayed next to your avatar.
Теперь он будет отображаться рядом с вашим аватаром.

Note that your avatar may be declined if it contains scenes unsuitable for 12+ content.
Обратите внимание, что ваш аватар может быть отклонен в случае содержания сцен, не подходящих к контенту 12.

You can use these coins to outfit your avatar.
Этими монетами вы можете воспользоваться, чтобы украсить ваш аватар.

Your avatar will be viewable by everyone you play with online, and on your profile.
Ваш аватар будет виден всем, с кем вы играете в онлайновом режиме, а также в вашем профиле.

As soon as an event week starts, you will receive a message near your Avatar.
Когда начнется такая неделя, вы получите сообщение рядом с вашим аватаром.

Create your avatar style anime selecting the gestures of the face, hair, clothes and lots of other details.
Создайте свой аватар в стиле аниме, подобрав жесты лица, волос, одежды и много других деталей.

Other players can only see the badge that you have displayed by your avatar.
Другие игроки видят только тот бейдж, которые отображается в качестве вашего аватара.

Name your avatar, describe how you are and choose your gender to start an endearing adventure.
Назовите свой аватар, и описывает, как вы выбираете свой пол, чтобы начать интимные приключения.

To do this, you can navigate to your profile and click the key symbol next to your avatar.
Для этого Вы можете перейти к своему профилю и щелкнуть символ ключа рядом с вашим аватаром.

Click your avatar inthe top right corner ofany page and then click the crescent moon icon onthe bottom.
Кликните насвою аватарку вправом верхнем углу любой страницы, азатем нажмите иконку полумесяца внижней части.

One can change the profile data(except for the username) and password by clicking on"Profile" link below your avatar.
Изменить данные профиля( кроме имени пользователя) и пароль можно, нажав на ссылку« Профиль» под Вашим аватаром.

Personalize your avatar, decorate your room, and enjoy chatting and playing games with your LINE friends!
Украсьте Ваш аватар и комнату по своему вкусу и наслаждайтесь общением и играми с друзьями!

To find out your ID number, enter your profile and you will see your ID to the right of your avatar.
Чтобы узнать номер вашего ID, зайдите в профиль и вы увидите свой ID справа от вашего аватара.

Once logged in, navigate to your avatar and select the"New" option in the drop-down menu that appears, or just press the"C" key.
После входа в систему перейдите к вашему аватару и выберите« New» в раскрывающемся меню или нажмите клавишу« C».

Here you can change languages but more importantly, you can see your Stats or you can switch to see your Avatar.
Здесь вы можете менять языки, но еще важнее, вы можете видеть вашу Статистику, или вы можете переключиться, чтобы видеть ваш Аватар.

To see your Avatar and to see your Statistics, tap on the known words button(with flag) at the top right.
Чтобы видеть ваш Аватар и чтобы видеть вашу Статистику, нажимайте на кнопку знакомого слова( с флажком) справа вверх.

Still, we recommend You to upload Your photo that will be used as Your avatar when communicating with other users.
Однако мы все- же рекомендуем Вам загрузить фотографию, которая далее будет использоваться в качестве Вашего аватара при общении с другими пользователями.

It is very easy- place as your avatar for a few days- from 29.03.2014 any variant of our emoticons http://1000000smile.
Здесь все еще проще- разместите в качестве своей аватарки на несколько дней- с 29. 03. 2014 любой вариант наших смайлов http:// 1000000smile.

Use Facebook to log in to some of the multyplayer games so that you can create and customise your avatar, car or other object in the game.
Используйте Facebook, чтобы войти в некоторые из Multyplayer игр, так что вы можете создавать и настраивать свой аватар, автомобиль или другой объект в игре.

Take on a new persona and dress up your avatar with thousands of different hats, shirts, faces, gear, and much, much more!
Возьмите на себя новую персону и украшайте свой аватар с тысячами различных шляпы, рубашки, лица, шестерни, и многое, многое другое!

Your avatar is used to identify you to other players so will be displayed in online multiplayer matches and can be viewed by anyone you're playing with.
По вашему аватару вас узнают другие пользователи, он отображается в онлайновых многопользовательских матчах и виден всем, с кем вы играете.

This information, besides Your name and photo that will become Your avatar, will be hidden from the guest until his or her reservation.
Вся эта информация, помимо Вашего имени и фотографии, которая станет Вашим аватаром, будет скрыта от гостя до совершения им бронирования.