YOUR CHEST на Русском - Русский перевод

• грудь
• груди
• вашу грудную клетку
• ваше сердце

Примеры использования Your chest на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your chest hurt?
Грудь болит?

Did you wash your chest?
Ты помыла грудь?

Rub this on your chest ten minutes before lovemaking.
Втирай это в грудь за десять минут до занятий любовью.

You have a hole in your chest.
У тебя дыра в груди.

Apply this oil to your chest and massage in a circular motion.
Нанесите это масло на грудь и массируйте круговыми движениями.

Next one goes in your chest!
Следующую пущу в грудь!

Massage your chest for the night with the movements pointing upwards.
Массируйте грудь на ночь движениями, направленными вверх.

Hold it in your chest.
Задержи его в груди.

You should feel light tension and a stretch in your chest.
Вы должны почувствовать легкое напряжение и растяжение в груди.

The air in your chest.
Воздух, оставшийся в груди.

Feel your chest relaxing and the oxygen coming to your womb.
Почувствуйте, как ваша грудная клетка расслабляется и кислород поступает к матке.

You're shaving your chest now?
Ты бреешь грудь сейчас?

Then while one team harvests the saphenous vein from your right leg, I will be opening up your chest.
И пока одна бригада будет брать участок подкожной вены ноги я вскрою вашу грудную клетку.

Pads are placed on your chest, arms and legs.
Подушечек будет размещено на груди, руках и ногах.

And so are you, with a hole in your chest.
И ты, с дыркой в груди.

Pain or pressure in your chest, arm, jaw, shoulders or neck also called angina.
Боль или давление в груди, руке, челюсти, плечах или шее, которая также называется стенокардией.

Put some hair on your chest.
Отрасти уже волосы на груди.

Then I'llopen your chest and put you on bypass, at which point we will connect the left atrium.
Тогда я открою вашу грудную клетку и подготовлю вас к" сердечному обходу", в том месте где мы будем соединять левое предсердие.

Put your hands on your chest.
Положи руки на грудь.

Went deep into your chest and pierced something open there- a rather overwhelming experience, and a bit… scary, you know.
Глубоко проникает в ваше сердце и как бы прорывает нечто там, заставляя открыться- довольно ошеломляющее переживание, и немного… пугающее, вы знаете.

With a medal pinned to your chest.
С приколотой к груди медалью.

Went deep into your chest and pierced something open there- a rather overwhelming experience, and a bit… scary, you know. I was leery of it.
Глубоко проникает в ваше сердце и как бы прорывает нечто там, заставляя открыться- довольно ошеломляющее переживание, и немного… пугающее, вы знаете. Я косился на нее.

Cross your arms over your chest.
Скрести руки на груди.

You will have to duct-tape that to your chest.
Приклей диктофон к груди скотчем.

Pull stock block device sitting to your chest or behind your head.
Тяга штока блочного устройства сидя, к груди или за голову.

You might feel a tightness in your chest.
Ты можешь чувствовать тяжесть в груди.

Like a spear coming out of your chest.
Вроде копья, выходящего из груди.

No need to pin a medal on your chest.
Нет необходимости вешать медали на грудь.

When you get that flutter in your chest.
Тот, кто вызывает трепет у меня в груди.

You still have two bullet holes in your chest.
У тебя два пулевых ранения в груди.