YOUR DAUGHTERS на Русском - Русский перевод

• ваши дочери
• твои дочки
• ваших дочерей
• вашим дочерям
• вашими дочерьми

Примеры использования Your daughters на Английском языке и их переводы на Русский язык

And your daughters,?
Как твои дочки?

Any issues with your daughters?
У вас проблемы с вашими дочерьми?

Your daughters are dead!
Ваши дочери мертвы!

Lock up your daughters!
Заприте ваших дочерей!

Your daughters aren't married?
Ваши дочери еще не замужем?

One of your daughters.
Одной из ваших дочерей.

Your daughters are the real thing.
Тем не менее, ваши дочери настоящие.

It's for your daughters.
Это ради ваших дочерей.

Your daughters are gonna grow up without you.
Ваши дочери вырастут без вас.

Did you see your daughters?
Как поживают твои дочки?

Your daughters have not been brought to me.
Ваши дочери не были доставлены ко мне.

In front of your daughters?
В присутствии ваших дочерей?

Your daughters locked a boy in the girls' bathroom.
Ваши дочери заперли мальчишку в женском туалете.

To find your daughters.
Мы приехали искать ваших дочерей.

This time, he will take one of your daughters.
На этот раз, он заберет одну из ваших дочерей.

May all your daughters be born with three bottoms.
Чтобы все ваши дочери родились ХХХ.

Should I say both your daughters.
Должна сказать, обе ваши дочери.

I don't want your daughters growing up without a dad.
Я не хочу, чтобы ваши дочери росли без отца.

Why can't ritchie dance with your daughters?
Почему это Ричи нельзя потанцевать с вашими дочерьми?

Do you know why your daughters wanted to leave?
Знаете, почему ваши дочери могли бы уехать?

Take the bread back to your little angels, your daughters.
Верните хлеб Вашим маленьким ангелам. Вашим дочерям.

We love both your daughters, Roxeanne and Isabel.
Мы любим ваших дочерей, Роксанн и Изабель.

Good enough for you, good enough for your daughters, right?
Что хорошо для вас, хорошо для ваших дочерей, так я понимаю?

And also that your daughters will join my household as my ladies?
И на то, что ваши дочери присоединятся к моему двору в качестве фрейлин?

Mr. Bingley would want to become acquainted with you and your daughters.
Мистер Бингли хотел бы быть представленным вам и вашим дочерям.

I understand one of your daughters survived.
Я так понимаю, одна из ваших дочерей выжила.

One of your daughters, Terese, she seems a little bit older than that.
Одна из ваших дочерей, Тереза, похоже она немного старше этого возраста.

I heard a rumor that one of your daughters is getting married.
Я слышал что одна из ваших дочерей выходит замуж.

Maybe your daughters can come up with a list of who they would be most excited to work with.
Может, твои дочки возглавят список тех, с кем им стоит поработать.

I would hate to see your daughters grow up fatherless.
Не хотелось бы, чтобы ваши дочери росли без отца.