YOUR DEMO на Русском - Русский перевод

• вашего демо

Примеры использования Your demo на Английском языке и их переводы на Русский язык

Anyway, so your demo.
Итак, ваше" демо.

Start your demo with Zendesk today.
Воспользуйтесь демонстрацией от Zendesk прямо сегодня.

I listened to your demo.
Я послушал твое демо.

Mr. Young,"your demo is incredible.
Мистер Янг, ваша запись невероятна.

No one wants to hear your demo.
Никто не хочет слушать твое демо.

We will press your demo as an E.P., and I will get it played.
Мы выпустим ваше демо как сингл, и я буду играть его.

Then you will bring me your demo!
Тогда ты принесешь мне свое демо.

Um… oh, your demo.
Ах да, твоя демо запись.

We will gladly unlock unlimited Supreme for your demo account.
Мы с удовольствием дадим неограниченное пользование Supreme для Вашего демо- счета.

I-I heard your demo…"Fade Into You."(chuckles) literally, I-I cannot stop playing that in my car.
Я слышала твое демо…" Fade Into You." Я буквально не могла от него оторваться.

I listened to your demo tape.
Я послушал ваше демо.

We got to think of things to say, we got to retrack some things on your demo.
Подумать, что мы будем говорить, мы должны перезаписать кое-что на твоем демо.

I was the one who checked out your demo and recommended it to Mo.
Я просмотрел ту запись и отдал ее Мо.

The only difference is the lack of opportunities to withdraw profits from your demo account.
Единственная разница- это отсутствие возможности выводить прибыль из своего демо- счета.

On the top left corner of MetaTrader, your demo account number will be displayed.
В верхнем левому углу MetaTrader будет отображаться номер вашего демо счета.

You may contact our customer support and request a permanent activation of these features for your demo account.
Вы можете обратиться в нашу службу поддержки и запросить активации этих функций для Вашего демо- счета.

Whooping Look, baby, if you trying to get your demo heard, this ain't how you go about it.
Послушай малыш, если ты пытаешься протолкнуть свое демо, это не лучший способ этого добиться.

Open your demo account now and take advantage of the opportunity to test one of the world's leading trading platforms without any obligations.
Откройте демо- счет сейчас и протестируйте ведущую торговую платформу совершенно бесплатно и без обязательств.

I have been listening to your demo nonstop.
Я не мог перестать слушать твой демо- диск.

At any time you can go from your Demo Account to Real Account by completing the online registration form here.
В любое время вы можете перейти от Вашего Демо Счета на Реальный Счет, заполнив онлайн регистрационную форму тут.

Here's a detailed list of what you should include in your demo, based on your discipline.
Вот подробный список того, что должно быть включено в ваш деморолик в зависимости от вашей дисциплины.

At any time you can go from your Demo Account to Real Account by completing the online registration form here.
В любое время вы можете перейти с Вашего Демо Аккаунта к Реальному Аккаунту, пополнив онлайн регистрационную форму тут.

SWITCH BETWEEN MULTIPLE ACCOUNTS Your login allows you to switch the active account to any of your demo or live accounts with just one login.
Ваш логин позволяет вам переключать активную учетную запись на любую из ваших демоверсий или реальный счет залогинившись только один раз.

To apply Supreme version to your demo account, please contact our customer service.
Чтобы подключить Supreme Edition к вашему демо- счету, пожалуйста, свяжитесь с нашей службой поддержки клиентов.

This option is ideal for beginner traders, since in Members Area there is an access to all types of services that are available for real accounts- you can top up your demo account with virtual money, change level, and many more.
Этот способ более удобен для начинающих трейдеров, поскольку в Личном кабинете им будут доступны практически все сервисы, которые используются на реальных счетах- возможность пополнять демо- счет виртуальными деньгами, менять кредитное плечо и многие другие.

As you will find out when you begin practicing with your demo account this formula is much easier expressed than it is realised.
Вы поймете, когда начнете практику на демо- счете, что это легче сказать, чем сделать.

Even if your demo profits were the result of careful planning, you have to make sure your winning strategy is equally good in all states of the market- whether trending or flat.
Даже если ваши демо- прибыли стали следствием четко спланированных действий, вам следует убедиться, что выигрышная стратегия будет столь же хороша во всех состояниях рынка- и в тренде, и во флэте.

You can also attach a demo version to your demo account for free by registering here.
Также вы можете бесплатно привязать демо- версию к демо- аккаунту, зарегистрировавшись здесь.

Once the balance of your demo account drops to 200 EUR(or equivalent amount) or below, the initial demo amount will be automatically reinstated by the system.
После того, как баланс демо- счете падает до 200 евро( или эквивалентную сумму) или ниже, начальная демо сумма будет автоматически восстановлен системой.

Listen, why don't you just, uh, let us listen to your demo and then we will circle back to you, okay?
Послушай, почему бы тебе просто не дать нам послушать твое демо и потом мы с тобой свяжемся, хорошо?