YOUR END на Русском - Русский перевод

• ваших конечных
• свой конец
• своего оконечного

Примеры использования Your end на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your end.
Твой конец.

Pick up your end.
Берись со своего конца.

Your end is near.
Твой конец близок.

Okay, grab your end.
Ладно, хватай свой конец.

Your end has come.
Твой конец пришел.

You're pulling your end.
Ты тащишь свой конец.

Your end luminous!
Твоя смерть светящаяся!

Down a bit your end.
Немного опусти свой конец.

Your end is approaching, Morakeb!
Твой конец приближается, Моракеб!

It could also be your end.
А так же может стать твоим концом.

Let your end mark a new beginning!
Пусть твоя кончина ознаменует новое начало!

If, for example, your end product is.
Если, например, ваш конечный продукт.

You're gonna have to set something up at your end.
Тебе придется что-нибудь придумать на твоем конце.

You kept up your end. I kept up mine.
Вы завершили свою часть сделки, я свою..

From the day I met you, I was planning your end.
С того дня, как я встретил вас, я планировал ваш конец.

Okay, you grab your end and let's do the wish-skin.
Ладно, возьми свой конец и загадывай желание.

Yeah, well, we got hacked. So, pull the plug. Shut it down on your end.
Короче, нас хакнули, выдергивай шнур, руби все на своем конце.

You take care of your end, I will take care of mine.
Позаботься о своем конце, а я позабочусь о своем..

You should become aware that He is your beginning and your end.
Вы должны осознать, что Он ваше начало и ваш конец.

I will bet you handle your end of affairs quite nicely.
Я бы поспорил, что ты неплохо справляешься с завершением твоих интрижек.

I take no responsibilities for any losses that may occur at your end.
Я принимаю никакой ответственности за любые убытки, которые могут возникнуть на вашем конце.

This allows you to add your end device to a retargeting target group list.
При этом ваше оконечное устройство заносится в целевую группу ретаргетинга.

And now you want me to trust you to uphold your end of a bargain?
И теперь ты хочешь, чтобы я доверял тебе и отсрочил твою смерть соглашением?

Are you and your end users confident in the security levels for data and transactions?
Уверены вы ли вы и ваши конечные пользователи в безопасности данных и операций?

This will inform Facebook that you have visited our website with your end device.
При этом Google получает информацию о том, что вы зашли на наш веб- сайт со своего оконечного устройства.

WE help deliver best services to your end customers with its CRM implementation services.
Мы помогаем предоставлять услуги лучше своим конечным клиентам с помощью СRМ- сервисов.

Alfred Borden, this day, in the name of the king and the High Court of England, you will meet your end.
Альфред Борден, сегодня, именем короля, и Верховного Суда Англии, вы встретите свой конец.

Cookies do no damage to your end device, do not contain viruses, Trojans or other malware.
Файлы cookie не наносят ущерба вашему конечному устройству, не содержат вирусов, троянов или других вредоносных программ.

Our tungsten boat putty is perfect for balancing you boat or pinning down your end tackle.
Наша лодка вольфрама шпатлевка идеально подходит для балансировки вы лодку или сковав свой конец снасти.

Please note that you must notify your end users about this in your website privacy policy.
Вы должны уведомить ваших конечных пользователей об этом в политике конфиденциальности вашего сайта.