YOUR MEMBERSHIP на Русском - Русский перевод

• ваше членство
• вашей подпиской
• ваше участие
• ваш членский
• вашем членстве

Примеры использования Your membership на Английском языке и их переводы на Русский язык

We really must revoke your membership.
Нам правда надо отменить твое членство.

Your membership will not auto renew.
Ваше членство не будет продлено автоматически.

How does INTERKULTUR use your membership fee?
Для чего используется Ваш членский взнос?

No, your membership will not be renewed automatically.
Нет, ваше членство не будет продлено автоматически.

You have got to swipe your membership card.
Вы должны провести своей клубной карточкой.

The higher your membership, the more benefits you get.
Чем выше ваше членство, тем больше преимуществ вы получаете.

Would you like to make a payment toward your membership?
Хотели бы вы сделать взнос на ваше членство?

This is thanks to your membership, you can solve this!
Это благодаря вашему членству, Вы можете решить эту проблему!

By following this link you may terminate your membership.
Перейдя по этой ссылке Вы можете прекратить свое членство.

Save your membership and gas money and training from home.
Экономьте свое членство и газовых денег и тренировку из дома.

We need to take a look at your membership records from 2004.
Нам необходимо взглянуть на записи о ваших членах за 2004 год.

Your membership expires because it was bought or presented for you for such term.
Ваше членство истекает, поскольку оно было куплено или подарено Вам на такой срок.

SMS text STOP to 5555 to suspend your membership in this program.
Отправьте STOP по SMS на 5555 для того, чтобы остановить свое членство в данной программе.

You can buy your membership to outstandingpoker or get free poker training.
Вы можете купить ваше членство OutstandingPoker или получить Бесплатный покер учебного.

You will be added to the VIPole Team as soon as the administrator confirms your membership.
Вы будете добавлены VIPole Team, как только администратор подтвердит ваше членство.

Sturdiness of the PVC medium: resistant, your membership cards will easily last all season.
Прочный носитель ПВХ: ваша клубная карта с легкостью выдержит целый сезон.

Your membership, whether it is a large group in a consumer co-op or a smaller group with a worker co-op, needs to.
Ваше членство, будь то группа в потребительском кооперативе или небольшая группа в рабочем требует.

It's your loss, Smitty, because your membership to this… entire area is now… revoked.
Это твоя потеря, Смитти, потому что твое членство во всем этом теперь анулировано.

When these members attempt to log on to Businesset. com, they see a warning"Your Membership Has Been Suspended.
Когда эти пользователи попытаются войти в Businesset. com они увидят сообщение-" Ваше участие приостановлено.

Then, go to your membership where you can renew your membership.
Затем, откройте страницу вашего членства, где вы сможете продлить ваше членство.

By choosing one of these options, you will automatically end your membership in our Cal MediConnect plan.
Выбрав один из вариантов, вы автоматически прекратите ваше участие в плане Cal MediConnect.

To protect your membership so we know it is you, please answer the following.
Чтобы защитить ваше членство, чтобы мы знали, что это вы, пожалуйста, ответьте на следующие вопросы.

You are not allowed to authorize others to use your membership or your account on gay-meet. com.
Вы не можете наделять других лиц правом пользования Вашей подпиской либо аккаунтом на gay- meet. com.

If you terminate your membership you will forfeit any outstanding or undelivered rewards due.
Если вы прекратите действие своего членства, Вы лишитесь всех невыполненных или недоставленных вознаграждений соответственно.

Once you have made a successful payment, you will be notified by email about your membership status.
Как только вы осуществили успешную оплату, вам будет отправлено сообщение по электоронной почте с информацией о вашем членстве.

Do you agree to care about your membership and prove that you care buy purchasing Apple care?
Вы согласны заботиться о вашем членстве и подтверждаете что вы позаботитесь о приобритении услуг поддержки Apple?

At the same time, I totally respect foreign policy implemented by you, your decisions and your membership to the EEU.
В то же время, мы полностью уважаем осуществляемую вами внешнюю политику, ваши решения и ваше членство в ЕАЭС.

You are not allowed to authorize others to use your membership or your account on www. nextaffair. net.
Вы не можете наделять других лиц правом пользования Вашей подпиской либо аккаунтом на www. nextaffair. net.

If you or we terminate your membership with MusicaNeo, the total balance left on the Prepaid Account will be paid off, minus payout fees charged by us(see 9.5 below).
Если Вы прекращаете ваше членство в MusicaNeo, общий баланс, оставшийся на Предоплаченном счете, будет выплачен за минусом пошлины, в некоторых случаях взимаемой MusicaNeo при выплате( см. пункт 9. 5 ниже).

You agree that if you do initiate a dispute through your bank, credit card provider or Paypal, your membership will be suspended immediately.
Вы соглашаетесь, что, если Вы действительно начинаете спор через свой банк, поставщика кредитной карты или PayPal, Ваше членство будет немедленно приостановлено.