YOUR PROTECTION на Русском - Русский перевод

• вашей защиты
• вашей безопасности
• вашим покровительством
• ваша защита
• вашей защитой
• вашу защиту
• твою охрану

Примеры использования Your protection на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want your protection.
Я хочу вашей защиты.

Your protection must go undetected.
Ваша защита не должна быть раскрыта.

I'm gonna up your protection.
Я усилю твою охрану.

Your protection is a favor of the marshals' office.
Ваша защита- полномочия кабинета маршалов.

I'm gonna up your protection.
Я увеличу твою охрану.

Your protection has a higher priority in my programming.
У вашей защиты более высокий приоритет.

I-it's for your protection.
Это ради вашей безопасности.

A great and noble house has been placed under your protection.
Великий и благородный дом отдан под вашу защиту.

It's for your protection, as well.
Они для вашей защиты тоже.

These inoculations are for your protection.
Эти прививки для вашей защиты.

We are here for your protection and safety, all right?
Мы здесь для вашей защиты и безопасности, понятно?

Unless that's not covered by your protection.
Если только это входит в вашу защиту.

Where was your protection when my boy needed it?
Где была ваша защита, когда она была нужна моему мальчику?

We were there for your protection.
Мы были там для вашей защиты.

For your protection, telephone calls are usually recorded.
В целях Вашей безопасности, телефонные звонки, как правило, записываются.

I don't want your protection, Dan.
Я не хочу ваша защита, Дэн.

You didn't know he was missing, and he was under your protection?
Вы не знали что он пропал, и он был под вашей защитой?

This is for your protection.
Это нужно для вашей безопасности.

I say that the enemies of this nation have flourished under your protection.
Я вижу, как враги нации процветают… под вашим покровительством.

Sent to them for your protection, as I recall?
Вас отправили к ним для вашей защиты, насколько я помню?

Let's say I do leave her here, under your protection.
Что если я оставлю ее здесь под вашей защитой.

For your protection, I need to make sure you have understood everything.
Для вашей безопасности, мне нужно убедиться, что вы все правильно поняли.

They are here for your protection.
Они здесь для вашей безопасности.

For your protection, SBR 1000DVfood processor has a swivel head system.
Для вашей безопасности, кухонный комбайн« SBR 1000DV» имеет систему поворотной головки.

I arrested you for your protection.
Я арестовал вас ради вашей защиты.

For your protection, our responses will not include any confidential information.
Для вашей защиты, наши ответы не будут содержать конфиденциальную информацию.

The law exists for your protection.
Для вашей защиты существуют законы.

For your protection, report a lost or stolen library card immediately.
Для Вашей безопасности немедленно сообщайте о потерянной или украденной библиотечной карте.

I leave him under your protection.
Оставляю его под Вашим покровительством.

For your protection, we recommend that you use a recorded-delivery service.
Для вашей безопасности, мы рекомендуем пользоваться услугами посыльных Record- delivery.