Примеры использования Your sacred на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your sacred homework.
Твоя священная домашка.This is your sacred duty.
Это ваш священный долг.My name is Destiny… and… I will be your sacred whore.
Меня зовут Дэстэни… и… я буду вашей священной шлюхой.Marv el, I am your sacred des ert camel.
Марвиль, я твой священный верблюд пустыни.Your Sacred Mind is the direct connection to the God Mind.
Ваш Священный Разум- прямая связь с БОЖЬИМ РАЗУМОМ.
Люди также переводят
For desecrating your sacred land!
Оскверняем священную вашу землю!So your sacred cause is pilfering a dwarf's pickaxe?
Так ваше святое дело- украсть кирку карлика?My peace and rest your sacred grave.
Твой святой гроб покой и отдых.And your sacred vessels, they are your hands and your eyes.
Ваши священные сосуды- I thought home was your sacred space.
Я думал, дом- твое священное место.Your Sacred Breath and intentions add fuel to your visions.
Ваше Священное Дыхание и Намерения добавляют топлива Protect and preserve your sacred places.
Защищайте и охраняйте ваши священные места.Your sacred cities have become a desert; even Zion is a desert, Jerusalem a desolation.
Города святыни Твоей сделались пустынею; пустынею стал Сион; Иерусалим опустошен.So it is your task now, your sacred duty.
Теперь You would give up your sacred rights for this brat you barely know?
Вы отдадите свои священные права за это отродье, которое вы едва знаете?Let me surrender completely to Your sacred desire.
Позволь мне предаться навеки Твоим сокровенным желаниям.Your sacred name is one of the first steps on the path to freedom from old patterns of behavior.
Ваше священное имя- один из первых шагов на пути освобождения от старых моделей поведения.Now you are fulfilling your sacred duty.
Place your attention within your sacred brain and give the intent for your brain to absorb this energy.
Переместите Inspiration is supplied by the Higher Self and your Sacred Mind.
Вдохновение исходит от Высшего« Я» и вашего Священного Разума.Look well, Arthur… for it is your sacred task to seek this Grail.
Смотри внимательно, Артур… ибо твое священное задание- найти этот Грааль.Inspiration is supplied by the Higher Self and your Sacred Mind.
Вдохновение поставляется Высшим« Я» и вашим Священным Разумом.When you are firmly centered within your Sacred Heart, you will transcend all major discord.
Когда вы прочно сконцентрированы в своем Священном СЕРДЦЕ, вы превзойдете все основные искажения.Give the intent to intensify the expression of your sacred nature.
Выразите намерение усилить проявление вашей священной природы.From this moment on, I offer them to Your sacred heart, and with this offering, I consecrate them to Your glory.
С этой минуты я отдаю их Твоему святому духу и делая это, я преумножаю A Seed Atom of pure Creator Essence resides within your Sacred Heart.
СЕМЕННОЙ АТОМ Чистой СУТИ СОЗДАТЕЛЯ обитает в вашем Священном Сердце.And so we implore you, beloveds,throw open the portal to your Sacred Heart so that you may be filled to overflowing with the Divine Elixir of Life.
И так, возлюбленные,МЫ умоляем вас распахнуть Портал вашего Священного Сердца, чтобы вы могли до краев наполниться Божественным Эликсиром ЖИЗНИ.However, I came across this passage from Wayne Dyers's book, Your Sacred Life.
Однако, Я наткнулся на этот отрывок из книги Уэйна красильщиков в, Ваш Священный Жизнь.As your Sacred Heart comes to life again, it will become more sensitized to the Adamantine Particles flowing into and from your Solar Power center.
Как ваше Священное Сердце будет снова возвращаться к жизни, оно станет более чувствительным к Адамантным Частицам, вливающимся и вытекающим из Of my abandonment of Rome-- of St. Peter's, of your sacred presence.
Моего оставления Рима, собора святого Петра, И вашего священного присутствия.
