ZIVA'S на Русском - Русский перевод

• зивы
• зива

Примеры использования Ziva's на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ziva's what?
Зивы что?

You reading Ziva's diary again?
Ты опять читаешь дневник Зивы?

Ziva's father.
Отец Зивы.

Then you know Ziva's late.
Тогда ты знаешь, что Зива опаздывает.

And Ziva's father.
И отец Зивы.

I saw Tony snooping around Ziva's desk.
Я видел, как Тони обшаривал стол Зивы.

Well, Ziva's right.
Ну, Зива права.

Boss, I ran the back-trace on Ziva's cell.
Босс, я отследил звонки, сделанные с сотового Зивы.

Ziva's not answering.
Зива не отвечает.

Bodnar's on Ziva's laptop.
Боднар на связи в ноутбуке Зивы.

Ziva's right, though.
Хотя, Зива права.

Sounds like one of Ziva's family reunions.
Словно одна из встреч семьи Зивы.

Ziva's account.
С аккаунта Зивы.

You knew that Officer Rivkin would be at Ziva's apartment.
Вы знали, что офицер Ривкин будет в квартире Зивы.

Ziva's commanding Officer.
Командира Зивы.

It was before my time, but I'm guessing Ziva's brother?
Это было еще до меня, но я подумала о брате Зивы?

Ziva's reinstatement.
Восстановление Зивы.

You mean apart from Tony killing Ziva's friend and Ziva's apartment blowing up?
Помимо того, что Тони убил друга Зивы, и квартира Зивы взорвалась?

Ziva's alone with Wendy?
Зива одна с Венди?

But regardless, Gibbs, up until now, Ziva's always been loyal to this agency.
Но независимо от этого, Гиббс, Зива до сего момента всегда оставалась верна этому агентству.

Ziva's tracking him down.
Зива отслеживает его.

We believe that Ziva's absence is voluntary, and so do you.
Мы считаем, что отсутствие Зивы добровольно. как и вы.

Ziva's apartment was targeted.
Квартира Зивы была мишенью.

The season story arc involves Ziva's largely-unseen boyfriend, Ray, and the CIA continuing to meddle in NCIS's day-to-day workings.
Сюжетная дуга сезона включает в себя почти невидимого бойфренда Зивы, Рэя и сотрудников ЦРУ, продолжающих вмешиваться в повседневную работу морской полиции.

Ziva's radar is acutely tuned.
Радар Зивы хорошо настроен.

So, Ziva's father sent her to eliminate him.
И отец Зивы послал ее устранить его.

Ziva's told me many great things.
Зива рассказывала мне много замечательных вещей.

Ziva's dental hygienist-- she had an appointment tomorrow.
Дантист Зивы… ей было назначено на завтра.

Ziva's following a lead in Miami, a Cuban tie-in.
Зива следит за каналом поставок в Майами, кубинские связи.

Ziva's said in her report that the ship went down in a storm.
Зива написала в своем докладе, что корабль затонул во время шторма.