Примеры использования Abra на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vamos,¡abra!
Come on, open!Sr. Solis,¡abra!¿Qué estás haciendo?
Mr Solís, open up!Ciudadana… En el nombre de la ley,¡Abra!
Citizen, in the name of the law, open!Quizá abra una galería de arte.
And maybe I will open an art gallery.El cordón de poder puede tener un corto o el abra.
The power cord may have a“short” or“open”.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
programas que abrenprogramas para abrirabre la puerta
cocina abiertapuerta abiertaoperación abriráespacio abiertoojos abiertoscomposición abiertamente abierta
Больше
Использование с наречиями
abrir normalmente
más abiertomuy abiertaaquí para abrircompletamente abiertasolo abresiempre abiertanormalmente abiertose abrirá automáticamente
totalmente abierta
Больше
Использование с глаголами
utilizar para abrirpermite abrirnecesito abrirvistas abiertasvolver a abriracaba de abrirpermanece abiertosigue abiertoquieres abrirllama abierta
Больше
Apague(abra) el interruptor“SALIDA DE NO-BREAK”.
Turn off(open) the“UPS OUTPUT” Breaker.Tenga cuidado cuando abra y cierre las tapas.
Use caution when opening and closing covers.Apague(abra) el interruptor“ENTRADA de rectificador”.
Turn off(open) the“RECTIFIER INPUT” Breaker.Hay que hacer que se callen, que se calmen esos chicos.¡Abra!
We have to make this boys shut up, calm down. Open!Abra la carrillera por completo y vuélvala a cerrar.
Completely undo the chinstrap and try fastening it again.Deja que tu cerebro abra la puerta al futuro de tu corazón.
Let your brain unlock the door to your heart's future.Nunca permanentemente asegure disparador en la retirada(abra) posición.
Never permanently secure trigger in pull-back(open) position.Tampoco haga clic(abra) enlaces web presentes en tales correos electrónicos.
Do not click(open) web links presented in such emails.Usando sus habilidades de objetos escondidos,encuentre todos los artículos y abra rompecabezas provocativos.
Using your Hidden Object skills,find all items and unlock challenging puzzles.Ejecute(Abra) el archivo descargado y siga las instrucciones;
Execute(Open) the setup program downloaded and follow the instructions;O Abra la puerta interior detrás del órgano y prenda la luz de la entrada.
O Unlock interior door behind organ and turn on light in entry.A Si fuera necesario, abra la puerta con la llave que incluye la unidad.
A If necessary, unlock the door of the unit with the supplied key.Abra las palancas de seguridad para liberar la tapa del extractor Figura 3.
Unlock the safety locking arms to release the cover/lid Figure 3.Sea precavido cuando abra y cierre las tapas para evitar lesionarse las.
Use caution when opening and closing covers to avoid injury to your.No abra el aparato estando conectado a la red bajo ningún concepto.
Under no circumstance should the device be opened while powered up.Después del remojo, abra la Tapa del Tanque y vacíe la solución en el fregadero.
After soaking, unlock Tank Cap and pour solution out in sink.Abra la tapa de la impresora presionando suavemente la palanca roja hacia delante.
Unlock the printer door by gently pressing forward on the red lever.Tenga cuidado cuando abra y cierre las tapas para no lastimarse las manos.
Use caution when opening and closing covers to avoid injury to your hands.Abra las puertas presionando el control del transmisor de entrada a control remoto.
Unlock the doors by pressing the control on your remote entry transmitter.Cafés el Abra saca al mercado sobres de azúcar biodegradables.
Coffees the Open take out to the market sobres of biodegradable sugar.Abra*. xcworkspace con Xcode, vuelva a compilar la aplicación y empiece a utilizar el SDK.
Open*. xcworkspace with Xcode, rebuild your app, and start using the SDK.De Autodesk: abra su creatividad con Pixlr- el redactor libre de la foto.
From Autodesk: Unlock your creativity with Pixlr- the free photo editor.Apague(abra) el interruptor“BYPASS MANUAL” de cada módulo de potencia de no-break.
Turn off(open) the“RESERVE INPUT” Breaker of each UPS power module.Para retirar la abrazadera de cable, abra la abrazadera y desconecte el cable HDMI.
To remove the cable clip, unlock the clip and disconnect the HDMI cable.En este Abra se encuentran artesanos que hacen trabajos en piedra.
Once arrived at this open space, we find craftsmen working with rocks and stones from the area.
