Примеры использования Absorbo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Absorbo el impacto.
Absorb the blow.Así que absorbo su fuerza.
But I'm absorbing the force.Absorbo sus energías.
I absorb their energy.Estoy meditando absorbo energía positiva.
I'm meditating, absorbing positive energy.Absorbo lo nuevo, no lo comprendo;
I absorb the new, I do not understand it;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
absorbe la humedad
capacidad de absorbercapacidad para absorberabsorbe el sudor
cuerpo absorbela capacidad de absorberabsorbe el exceso
absorbe el agua
absorbe los impactos
ayuda a absorber
Больше
Использование с наречиями
se absorbe rápidamente
se absorbe fácilmente
absorber más
absorbe rápidamente
se absorbe mejor
se absorba completamente
se absorbe bien
completamente absorbidoabsorbe fácilmente
fácilmente absorbido
Больше
Использование с глаголами
diseñado para absorberayudan a absorbersigue absorbiendopermite absorber
Miro al azar, absorbo cada cosa que veo.
At random glancing, each as I notice absorbing.Absorbo el mundo atraves de sus visiones.
I absorb the world from all perspectives.Sean vientos o tempestades, lo absorbo todo por Ti.
Be it winds or rainstorms, I absorb it all for You.Absorbo su pureza y contemplo su hermosura.
Absorb its purity and contemplate its beauty.Cuando empujas hacia mí… absorbo tu energía y te la devuelvo.
When you push towards me I absorb your energy and return it to you.Absorbo todo ese material y lo pongo sobre la mesa.
I absorb all of that stuff and bring it to the table.Soy como una esponja, absorbo toda la energía que me es dada.
Absorbo el sexo indiscriminadamente, insensible e imparcial.
I absorb sex indiscriminately, numb and impartial.Yo respiro profunda y suavemente a medida que Yo absorbo la dicha de este momento.
I breathe deeply and gently as I absorb the bliss of this moment.Lamiendo absorbo el interior de tu boca.
While licking I am absorbing the inside of your mouth.Incluso ahora que estamos bajo su sombra siente cómo disminuye tu sufrimiento mientras yo lo absorbo con la palma y con la mano.
Even now as we stand here in his shadow feel your grief subside as I absorb it through my palm and into my hand.Absorbo lo bueno y lo malo, porque así es como me crearon.
I absorb the good and the bad, because that's the way I was made.Créeme, la sandía está muy bien absorbo todo tipo de sustancias nocivas!
Believe me, watermelon is very well absorb all sorts of harmful substances!Absorbo la teología de él, y ese hombre habla en lenguas desconocidas.
I'm taking theology from him, and that man speaks in tongues.Cuando yo os observo absorbo todo el calor, ese es mi problema”.
I'm- you see, when Yo absorbo su deseo, incluso si solo nos sentamos y nos tomamos una cerveza.
I absorb their desire, even when we just sit and have a beer together.Muy simple, con cada vida que tomo absorbo todos los dones que tienen.
It's simple. With each life Absorbo la tinta como si pudiera absorber su significado simbólico.
I absorb the ink as if it could Gracias a mis propiedades térmicas únicas, absorbo y además restituyo el frío o el calor.
Thanks to my unique thermal qualities, I absorb and thenrestore heat and cold.Absorbo las malas acciones de otros, oscureciendo mi alma para mantener las de ellos puras.
I absorb the misdeeds of others, darkening my soul to keep theirs pure.Una vez al mes, absorbo aminoácidos. No necesito combustible ni comida.
Once a month, I absorb amino acids, wasting neither food nor fuel.La envuelvo, absorbo todo su estrés, y luego cuando nazcan los niños, alguien podrá exprimirme en un cubo.
Como con la comida, absorbo y asimilo mi diálogo,(con suerte) digiero y elimino donde hace falta.
As with food, we absorb and assimilate our dialogues,(hopefully) digest and eliminate where needed.Durante mis viajes absorbo todo sobre la gente que conozco y los lugares que visito, pero tengo que estar en mi propio rincón de casa para poder procesar mis experiencias, desarrollar mis ideas y transformarlas en música.
During my travels I absorb everything about people I meet and places I see, but I need to be in my own corner at home to be able to process my experiences, develop my ideas and turn them into music.En otras palabras, me absorbo(samāviśāmi) en Ti(tvām) solamente(eva), en mi propio Ser(sva-ātmānam), que eres así(etādṛśam), que eres(sva-rūpam) el Deleite(camatkāra) de la más alta(para) conciencia del Yo ahantā.
In other words, I absorb myself(samāviśāmi) into You(tvām) alone(eva), my own Self(sva-ātmānam), who are like that(etādṛśam), who are(sva-rūpam) the Delight(camatkāra) of the highest(para) I-consciousness ahantā.
Synonyms are shown for the word 
