Примеры использования Absorber на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Después de absorber el agua, afloje el suelo.
After soaking up the water, loosen the soil.Podría quedarme aquí toda la noche y absorber este conocimiento.
I could stand here all night and soak up this knowledge.Usted tiene que absorber la prótesis durante la noche.
You have to soak the dentures overnight.Absorber el líquido lo ayudará a comprender sus sentimientos.
Soaking up the liquid will help you understand your feelings.Ignoran la señal de absorber más azúcar en sangre.
Our muscles resist the signal to take in extra blood sugar.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
absorbe la humedad
capacidad de absorbercapacidad para absorberabsorbe el sudor
cuerpo absorbela capacidad de absorberabsorbe el exceso
absorbe el agua
absorbe los impactos
ayuda a absorber
Больше
Использование с наречиями
se absorbe rápidamente
se absorbe fácilmente
absorber más
absorbe rápidamente
se absorbe mejor
se absorba completamente
se absorbe bien
completamente absorbidoabsorbe fácilmente
fácilmente absorbido
Больше
Использование с глаголами
diseñado para absorberayudan a absorbersigue absorbiendopermite absorber
No todos los mundos son similares en cuanto al modo de absorber energía.
Not all worlds are alike in the manner of taking in energy.¿Se podrían absorber las sustancias químicas por la piel?
Could you absorb the chemicals through your skin?Quería dejar mi cinismo en la puerta y simplemente absorber el amor.
I wanted to leave my cynicism at the door and just soak up the love.Él es capaz de absorber todo lo que puedas enseñarle.
He is capable of soaking up everything you can teach him.Se toman imágenes para ver la habilidad de sus pulmones de absorber el oxígeno.
Pictures are Comer sus palabras, absorberlas, guardarlas, y hacerlas.
To eat his words, take them in, keep them, and do them.Cuanto más baja sea la temperatura, menos humedad(vapor de agua)podrá absorber el aire.
The lower the temperature, the less damp(water vapour)the air absorbs.No puede absorber los nutrientes de los alimentos que consume.
It can't take in nutrients from the foods you eat.La vitamina C ayuda al cuerpo a absorber el hierro correctamente.
The vitamin C helps ensure that your body absorbs the iron.Podemos absorber algo de esa energa y robar sus mejores memes.
We can draw upon some of that energy and steal their best memes.¿Alguna vez ha leído un pasaje bíblico sin absorber su contenido? Yo sí.
Have you ever read through a Bible passage without taking in the content? I have.Déjalos absorber el agua jabonosa hasta que estén totalmente mojados.
Let them soak up the soapy water until they are totally wet all over.Con todo, parece que las evaluaciones estatales pueden absorber mucho tiempo.
Nevertheless, state assessments sound like they could take a lot of time and effort.El aire caliente puede absorber más agua que el aire frío.
Warm air can take up more water, cold air can Shock absorber TRUCKPARTS1919 amortiguador para camión nuevo Año- nuevo.
Shock absorber TRUCKPARTS1919 shock Luego está el objeto de absorber líquidos como una esponja.
Then there is the object soaking up liquid like a sponge.Debería absorber la tensión que aparece cuando perdemos, para que no afecte a nuestras emociones.
It should take the strain when losing runs occur, not our emotions.Podría ser demasiado abrumador absorber todo lo que está pasando durante este tiempo.
It might be too overwhelming to take in all that is happening during this time.Pueden absorber menos oxígeno, por lo que disminuye la saturación del oxígeno en la sangre.
When you absorb less oxygen, saturation of oxygen in our blood decreases.Si una persona trata de absorber todo en sí mismo, entonces todo sucede naturalmente.
If a person tries to absorb it all into himself, then everything happens naturally.¿Consiguieron absorber una raza entera en un sólo cuerpo bioplasmático?
You achieved the absorption of a whole race into single bioplasmic body?Además de absorber calor, los océanos son un sumidero de dióxido de carbono(CO2).
In addition to absorbing heat, the oceans are also a carbon-dioxide sink.El acabado mate puede absorber manchas de cenizas y sería más difícil de mantener limpio.
A matte finish would absorb ash smudges and be harder to keep neat.Pero el cuero puede absorber olores fuertes, como humo, olor a comida, sudor, perfume,etc.
But leather can soak up strong smells, such as smoke, food odour, sweat, perfume.El cerebro humano es capaz de absorber pistas fragmentarias y reconstruir imágenes relativamente coherentes.
The human brain is capable of taking incomplete clues and reconstructing fairly coherent images.
