Примеры использования Admiren на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Admiren lo que hizo.
Marvel at what he has done.Espero que admiren mis esfuerzos.
I hope you will admire my crude efforts.Admiren a esta nueva muñeca.
Marvel at your new baby.Hermanos y hermanas,¡admiren el poder… de Sven!
Brothers and sisters, behold the power… of Sven!Admiren la gloria de la tostada.
Gaze upon the glory of the toast.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personas admiranadmirar la belleza
oportunidad de admiraradmirar el paisaje
tiempo para admiraradmirar la vista
visitantes pueden admiraradmiro su trabajo
admiro su coraje
admirar la ciudad
Больше
Использование с наречиями
siempre he admiradomás admiradasrealmente admiroadmiro mucho
siempre admirémuy admiradoposible admirarmucho que admirarsimplemente admirarrealmente te admiro
Больше
Использование с глаголами
permite admirar
¡Esclavos terrestres, admiren el fruto de sus labores!
Earth slaves, behold the fruit of your labors!¡Admiren la Octava Maravilla del Mundo/!
Behold the Eighth Wonder of the World!Está acostumbrado a que lo admiren las mujeres,¿no?
You're quite accustomed to being admired by women, aren't you?Admiren nuestra ropa interior secándose en la cuerda.
See our underwear drying on the line.Para los clientes que deseen y admiren la calidad y la distinción.
For clients desiring and admiring quality and distinction.Admiren, completo, cuidado podiatrico completo.
Behold, complete, cutting-edge podiatric care.No tiene que ser una cosa que los demás aprueben o admiren.
It doesn't have to be something that others approve of or admire.Caballeros, admiren el Fiat 500 Abarth descapotable.
Gentlemen, behold the Flat 500 Abarth convertible.En su interior todavía arde el deseo de que la miren y admiren.
The desire to be looked at and admired still burns from deep within her.Admiren la cosa mas perfecta que jamás haya existido.
Admire the most perfect thing that has ever existed.Para un adolescente,es muy importante que los demás lo admiren y envidien.
For a teenager,it is very important that others admire and envy.Admiren a esas bellas almas estando donde eligieron estar.
Look upon those beautiful souls as being where they chose to be.La escritura es un tiempo para que los niños estudien y admiren autores expertos.
Writing is a time for kids to study and admire expert authors.Tomen altura y admiren el mar Caribe desde la piscina infinitum de la azotea.
Rise up and enjoy the Caribbean Sea from an Infinitum Pool.Usted, que está habituado a que los hombres lo respeten… y las mujeres lo admiren.
You, who are accustomed to have men respect you… and women admire you.Manténganse fieles y admiren la belleza de la vida que se despliega ante ustedes.
Stay the course and see the beauty of life unfold for you.En el amor necesitarán un compañero/a la cual admiren por sus cualidades personales.
In love, they need a partner/ a which admired for his personal qualities.Que admiren el milagro de caminar sobre las niñas y sobre su sangre.
May they admire the miracle of walking over the girls, over their blood.Esta solución permite que los visitantes admiren los restos arqueológicos sin dañarlos.
This solution allows the visitors to admire the archeological findings without damaging them.Admiren la belleza y la historia de Roma desde un punto de vista original!
Admire the beauty and history of Rome from an original point of view!Experimenten la emoción del vuelo en helicóptero mientras admiren los encantadores paisajes de Roma.
Experience the thrill of the helicopter flight, while admiring enchanting landscapes around Rome.Puede que no admiren mi persona, pero le aseguro, que adoran mi billetera.
They may not admire my person, but I assure you, they dote on my purse.Admiren los monumentos de Chartres bajo una nueva luz(o más una nueva noche…).
Admire monuments of Chartres in a new light(or rather a new night…).Pero admiren antes que nada a nuestra adorable pequeña hada… en su vestido de baile.
But admire first of all our adorable little fairy in her ballroom gown.Admiren Roma a bordo del legendario Fiat 500 y otros fascinantes coches antiguos.
Admire Rome on board the legendary Flat 500 and other fascinating vintage cars.
