Примеры использования Alabemos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alabemos al Señor.
The Lord be praised.Sí, amigos míos,¡alabemos al Señor!
Yes, my friend, we will praise the Lord!Alabemos su nombre.
We praise your name.Dios nos creó con el propósito de que le alabemos.
God created us in order to praise Him.¡Alabemos al Dios de los cielos!
Give thanks to the God of heaven!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
alabar a dios
alabado sea dios
alabar al señor
alabado sea el señor
a alabar a dios
críticos alabarondelegaciones alabaronalabarán tu nombre
pueblos te alabenalabó los esfuerzos
Больше
Использование с наречиями
muy alabado
Использование с глаголами
¿Hay algún problema en que alabemos al señor, Mike?
Do you have a problem with us praising god, Mike?Alabemos a Dios cada día y todo el día.
Let praise God every day and all day.Para terminar, pongámonos en pie y alabemos al Señor.
We shall close by standing up and praising the Lord.¡Alabemos al Señor, porque él es bueno;!
Oh, give thanks to the Lord, for He is good!Bendice, alma mía,al SEÑOR. Alelu-JAH(Alabemos al SEÑOR).
Alabemos todos a nuestra querida reina, Daenerys.
All hail our beloved queen, Daenerys.".Si la Misericordia ha escuchado, envía tu testimonio y alabemos juntos a Dios.
If the Mercy has heard your requests Send your testimony and praise God together.Alabemos a Dios por Si mismo,"por su inmensa gloria».
Let us praise God for who he is,"for his immense glory.Mientras más alabemos a los niños, mejor se comportarán.
The more we praise children, the better they behave.Alabemos, bendigamos y adoremos al Señor!
We praise, La Biblia dice que alabemos a Dios por lo que Él es, especialmente en oración.
The Bible says to praise God for who He is, especially in prayer.Alabemos y agradezcamos al Señor Y me sentiré bien.
Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right.Alabemos a los dioses griegos en Titan Storm tragaperras online!
Hail to the Gods of Olympus in Titan Storm slots!Alabemos a Jesús Porque todos somos preciosos a su nombre.
Let us praise Jesus'cause we're all precious in His name.Alabemos a Dios por enviar a una pareja birmana para liderar este grupo.
Praise God for sending a Burmese couple to lead this group.Alabemos al SEÑOR, quien hizo todas las cosas en Su providencia.
Let us praise the LORD who accomplished all things in His providence.Alabemos al Señor desde esta noche hasta la mañana de Navidad.
Help me praise the Lord this evening all the way into Christmas morning.Alabemos juntos, de corazón, el amor de Dios, la sabiduría y la piedad.
Let our hearts worship together God's love, and wisdom, and mercy.Alabemos a Dios por las incontables veces que nos ha librado de nuestros enemigos.
Praise God for the countless times He has delivered us from our enemies.Alabemos a Aquel que alimenta al hambriento, Y satisfice el anhelo de los necesitados.
Praise the One who feeds the hungry and satisfies the longing of those in need.¡Todos alabemos al glorioso Hantei XXXIX en el año decimotercero de su magnánimo reinado!
All praise the glorious Hantei XXXIX in the 13th year of his magnanimous reign!Alabemos a Dios por nuestro nuevo sacerdote y con nuestra oración le deseamos a él servir al Señor como Voluntas Dei en la viña de Dios.
Let us praise God for our new priest and with our prayers, let us wish him to serve the Lord as Voluntas Dei in the vineyard of God.Alabemos a Dios por nuestros nuevos sacerdotes y con nuestra oración les deseamos a todos servir al Señor como sacerdotes Voluntas Dei en la viña de Dios.
Let us praise God for our new priests and with our prayers, let us wish them to serve the Lord as Voluntas Dei priests in the vineyard of God.Alabemos y seamos agradecidos al Espíritu Santo por todo lo que obra también hoy a través de estos carismas y de todos aquellos que no han sido aquí directamente mencionados.
Praise and thanksgiving to the Holy Spirit, therefore, for all that he has achieved in our day through these charisms, and those not mentioned explicitly here.
