ALARGAMOS на Английском - Английский перевод

• we extend
• lengthen
• longer

Примеры использования Alargamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Por qué no lo alargamos?
Why don't we just make it longer?

Alargamos tu salida hasta las 14h(bajo disponibilidad).
Late Checkout until 2pm(upon availability).

Prevenimos las averías y alargamos la vida útil del ascensor.
We prevent breakdowns and lengthen the life of lifts.

Alargamos el buen tiempo, lo saboreamos como un buen vino.
We slow down for the good, sip it second by second, like good wine.

Optimizamos el consumo y alargamos la vida útil de las lámparas.
We optimise consumption and lengthen the lamp lifespan.

Alargamos tus fines de semana con nuestro desayuno hasta las 12:00 h.
We make your weekends last longer with our late breakfast until 12:00 p.m.

Fue nuestra noche especial, y la alargamos todo lo que pudimos.
T was our special night, and we held it for as long as we could.

Incluso si alargamos la vida por otros 100 años,¿qué más?
Even if we lengthen our lives for another 100 years, what else?

Por lo tanto, nos resistimos mucho a esta corrección, y alargamos el tiempo.
Therefore, we resist this correction a lot, and stretch out the time.

Pero cuando alargamos la mano, nos descubrimos locos.
But when we stretch out our hand, we find ourselves crazy.

Y dicha nefasta estadística empeora aún más en cuanto alargamos el periodo de inversión.
In this awful statistic gets even worse when we extend the investment period.

Alargamos la vida útil de los moldes y bandejas con recubrimiento Testrong.
We lengthen the useful life of tins and trays with our Testrong coating.

Cambiamos el envase y alargamos la fecha de expiración.
A: We have upgraded the packaging and extended the expiration date for this product.

Alargamos los plazos una y otra vez esperando pacientemente tu manuscrito.
We extended deadline after deadline… Waiting patiently for yor manuscript.

Como por ejemplo nosotros, que alargamos nuestra campaña durante todo el fin de semana.
As for example, we extend our campaign throughout the weekend.

Alargamos este Buen fin, para que te hospedes con tranquilidad y descuentos.
We extend this Good weekend, so you can stay with peace of mind and discounts.

Si una jornada sanitaria estándar de 40 horas es habitualmente agotadora imaginen si la alargamos.
If a standard 35-hour workday is usually exhausting, imagine if we lengthen it.

Al tener el espejo seco, alargamos la vida del mismo, sin humedad evitamos la corrosión.
Having dry mirror, lengthen its life, moisture avoid corrosion.

Y como el consulado, obviamente, no abre los sábados, alargamos la estancia hasta el lunes.
As the consulate obviously doesn't open on Saturdays, we made our stay longer until Monday.

Practicando Pilates alargamos los músculos, relajando y estirando el cuerpo.
When doing Pilates exercises we lengthen the muscles, relax and stretch the body.

Al ser anchos desviamos la mirada de las caderas y gracias a los pliegues en vertical alargamos la silueta visualmente.
Since they're wide with vertical pleats, we keep the eyes away from the waist and elongate the silhouette.

Alargamos tu hora de salida hasta las 17h de forma gratuita, según disponibilidad.
We extend your departure time until 5pm free of charge, depending on availability.

Si estás en una situación formal, alargamos el agradecimiento a Arigatou gozaimasu.
If you are in a formal situation, you would elongate the thanks to Arigatou gozaimasu.

Alargamos la vida útil de sus pisos aplicando la tecnología única de“Policrete”.
We extend the useful life of your floors by applying the unique technology of“Policrete”.

Para crear las cuerdas, usamos la forma rectangular, la hicimos blanca, y la alargamos hasta que fuese lo suficientemente larga y delgada, como una cuerda de guitarra.
To create the strings, we used the rectangle shape, made it white, and elongated it until it was long and thin like a guitar string.

Si alargamos la fermentación a unos 30 días conseguiremos que nuestro Scoby esté mejor alimentado.
If we extend the fermentation to about 30 days our Scoby is better fed.

Nosotros alargamos la ruta haciendo un buen rodeo, subiendo hasta el estanque de Baborte.
We enlarged the route by making a good detour, rising until the lake of Baborte.

Cuando alargamos la gira, te hice sentir como si fueras menos importante para mi.
When I extended the tour, I made you feel like that was more important to me than you.

Cuando alargamos o reducimos el emblema, deberíamos mantener las proporciones originales.
When we enlarge or reduce the Falun emblem, we should keep the original aspect ratio.

Si alargamos el cañón, el plutonio podrá alcanzar un índice de velocidad más alto, pero solo hay dos aviones en el planeta que puedan despejar el terreno con una bomba de tres toneladas y media.
If we extend the barrel, the plutonium can reach a higher rate of speed, but there are only two airplanes on the planet that can clear the ground with an 8,000-pound bomb.