Примеры использования Albar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ahmad Albar también es conocido como su otro apodo, Iye.
Sayyed Ahmad Alavi, also known as Ahmad b.Su área natural suele estar ocupada por pinares de pino albar o pino marítimo.
Their natural range is usually covered by forests of Scots pine or maritime pine.Resiliencia del roble albar ante las variaciones climáticas en Europa.
Resilience of sessile oak to climatic variations in Europe.El estudio, publicado en la revista Ecological Modelling, se ha centrado en los bosques de pino albar en Cataluña.
The study, published in Ecological Modelling, has focused on Scots pine forests in Catalonia.Resiliencia del roble albar ante las variaciones climáticas en Europa.
Find out more Resilience of sessile oak to climatic variations in Europe.
Люди также переводят
Los hoteles que están más cerca del centro de Benasque son Anglada,Casa Borda Albar, Hotel La Neu, El Pilar y Hotel Ciria.
The closest hotels to the center of Benasque are Anglada,Casa Borda Albar, Hotel La Neu, El Pilar and Hotel Ciria.El pino albar(Pinus sylvestris) es uno de los árboles más ampliamente distribuidos del mundo.
Scots pine(Pinus sylvestris I.) is one of the most widely distributed trees on Earth.Aporta Polvo de Baya de espino Albar, hojas y flores de espino Albar.
It provides common hawthorn powder, leaves and flowers of the common hawthorn.La familia Albar adquiere su primer hotel, el Printania, en el distrito XX de París.
The Albar family acquired its first hotel,Los pinares naturales y nativos peninsulares más característicos, son los de pino negro(Pinus uncinata) y pino albar Pinus sylvestris.
The most characteristic natural pine forests are those of pino negro(Pinus uncinata) and Scots pine Pinus sylvestris.El pino albar desempeña el mismo papel en las otras montañas peninsulares, tanto silíceas como calizas.
The Scots pine plays the same part in the other peninsular mountains, both siliceous and limy.El Espino Blanco es una especie de gran distribución en Europa,donde frecuentemente es conocido como espino albar.
White Hawthorn is a species of hawthorn native to Europe, where is also known as may, mayblossom,maythorn, quickthorn, whitethorn, motherdie and haw.Entre bosques de pino negro y albar, la caprichosa naturaleza ha perfilado las rocas y ha dado lugar a incre bles bloques de piedra de conglomerado.
Among black and common pine trees, whimsical nature has shaped rocks resulting in huge blocks of stone.El nombre de este hotel("el conejo blanco") proporciona una pista a su interiorlas maravillas de temática, diseñada por el arquitecto y artista Rémi Chevrillon Anaïs Albar.
The name of this hotel("the white rabbit") provides a clue to its Wonderland-themed interior,designed by architect Rémi Chevrillon and artist Anaïs Albar.Céline, la hija de Daniel Albar, se pone al frente del Hotel de Neuville y del Mercedes, perpetuando así la tradición familiar.
Céline, Daniel Albar's daughter, took over the Hotel de Neuville and the Mercedes Hotel, thereby perpetuating the family tradition.A quien le guste contemplar la vegetación, irá descubriendo una gran variedad de especies:pino blanco y albar, roble, castaño, boj, álamo blanco, arce, gatell, brezo, fresno, tejo,etc.
For those wishing to admire the vegetation, you will discover a variety of species:white pine and juniper, oak, chestnut, box, poplar, maple, heather, ash, yew.Maison Albar Hotel Paris Céline(5 estrellas) es un hotel de gran calidad situado en pleno centro de París, en una situación privilegiada.
Maison Albar Hotel Paris Céline(5 stars) is a high quality hotel located very close to the center of Paris, in a privileged situation.En altura se ponen en contacto con pinares de pino albar y con la sabina rastrera; esta última forma a veces parte de su estrato arbustivo.
At high altitudes, they come in contact with forests of Scots pine and with the Savin juniper; the latter sometimes forming part of the shrubby stratum.El Albar Club de Marse encuentra ubicado en la ciudad de Pinamar y ofrece apartamentos totalmente amoblados conexión wi-fi y aparcamiento privado gratuitos.
The Albar Marse Club located in the city of Pinamar and offers fully furnished apartments wi-fi connection and free private parking.En las montañas calizas como las del Maestrazgo y Serranía de Cuenca, lo característico es una formación arbustivade sabina rastrera(Juniperus sabina) acompañada por pino albar.
In the limestone mountains such as the Maestrazgo and Serranía de Cuenca, a shrubby formation of Savin juniper(Juniperus sabina)accompanied by Scots pine is characteristic.El Maison Albar Hotel Paris Céline está situado en París, a 700 metros del Museo del Louvre, y ofrece acceso gratuito a la piscina cubierta y la bañera de hidromasaje.….
Situated 700 metres from Louvre Museum in Paris, Maison Albar Hotel Paris Céline offers free access to its indoor pool and hot tub.El Copresidente interino(Namibia):La Asamblea escuchará ahora un discurso del Ministro de Relaciones Exteriores de Malasia, Su Excelencia el Honorable Dato' Seri Syed Hamid Albar.
The Acting Co-Chairperson(Namibia):The Assembly will now hear an address by His Excellency The Honourable Dato' Seri Syed Hamid Albar, Minister of Foreign Affairs of Malaysia.El Maison Albar Hotel Paris Cà line estásituado en Parà s, a 700 metros del Museo del Louvre, y ofrece acceso gratuito a la piscina cubierta y la bañera de hidromasaje.
Situated 700 metres from Louvre Museum in Paris, Maison Albar Hotel Paris CÃ line offers free access to its indoor pool and hot tub.La vegetaci n es tambi n componente principal de"El Hosquillo",alberga especies como el pino albar, el pino negral, el quejigo, el boj, la aliaga, el tejo, el acebo, el sauce, chopo, avellano.
The vegetation is also an important feature in"The Hosquillo",home to species such as Scots pine, Corsican pine, oaks, boxwood, gorse, yew, holly, willow, poplar, hazel, aspen.Maison Albar Hotel Paris Céline pone a disposición de sus clientes diversos servicios como spa, piscina, parking, restaurante, climatización y sala de fitness.
Maison Albar Hotel Paris Céline offers to its customers a variety of services as spa, pool, parking, restaurant, climate control and fitness room.Para realizar la investigación, se escogieron 3 zonas representativas del gradiente climático donde tiene presencia el pino albar: el Pirineo como zona húmeda, las montañas de Prades como zona seca y el pre-Pirineo como zona intermedia.
In order to carry out the research, 3 representative zones of the climatic gradient where the Scots pine is present were selected: Pyrenees as a wetland, Prades mountains as a dry area, and pre-Pyrenees as an intermediate zone.Sr. Albar(Malasia): Estamos reunidos aquí para reafirmar nuestra fe en las Naciones Unidas, que han servido a la comunidad internacional durante más de medio siglo.
Mr. Albar(Malaysia): We are gathered here to reaffirm our faith in the United Nations, which has served the international community for over half a century.El árbol que mayor superficie ocupa es el haya con cerca de 5.500 ha perotambién encontramos robledades de roble albar y roble pedunculado, los bosquejos de encina cantábrica y madroños nos revelan que hace siglos el clima fue mucho más templado.
The tree that occupies the largest area with about 6,000 have been, butwe also found robledades sessile oak and pedunculate oak, and sketches of Cantabrian holm oak and strawberry trees reveal that centuries ago the climate was much warmer.Sr. Albar(Malasia)(habla en inglés): Sr. Presidente: Malasia, como Presidenta del Movimiento de los Países No Alineados y en nombre propio, desea expresarle a usted sus felicitaciones por haber sido elegido Presidente de la Asamblea General en su sexagésimo período de sesiones.
Mr. Albar(Malaysia): Malaysia, as the Chairman of the Non-Aligned Movement and in its own name, wishes to convey our congratulations to you, Sir, on your election as the President of the General Assembly at its sixtieth session.En mayo, la OCI nombró a Tan Sri Syed Hamid Albar, ex-Ministro de Relaciones Exteriores de Malasia, su Enviado Especial a Myanmar para estudiar más a fondo la cooperación en relación con el estado de Rakhine.
In May, OIC appointed Tan Sri Syed Hamid Albar, former Foreign Minister of Malaysia, as its Special Envoy to Myanmar to explore further cooperation with regard to Rakhine state.
