Примеры использования Amargado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estoy amargado.
I'm soured.Patea si ves que viene el amargado.
Kick me if you see sourpuss coming.No antes de que el amargado me despidiera.
Not before sourpuss fired me.Si te dejas llevar,acabarás amargado.
If you do that,you will end up miserable.Se veía amargado.-El negocio va bien.
He looked sour.-- Business is okay.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hombre amargado
Использование с наречиями
viejo amargadomuy amargado
Использование с глаголами
No estés amargado.
Don't be soured.Amargado, te daré algo que necesitas mucho.
Sourpuss, I grant you something you are in need of most.No estoy amargado.
I'm not being a sourpuss.Estoy cansándome de ver tu rostro amargado.
I'm tired already your sour face to see.Si no estuviera tan amargado en materia de amores.
If I wasn't so soured in matters of romance.¡Ese hombre está amargado!
That man is sour!Eres un amargado y temes enfrentarte a ti mismo.
You're miserable, and you're afraid to face yourself.Pues sí, soy un amargado.
Well, I'm miserable.Era también dulce y amargado, e increíblemente chistoso.
He was sweet and sour. He was incredibly funny too.Está totalmente amargado.
He's absolutely miserable.No como el amargado de Dufty, que pasa por el centro.
Not like that sourpuss Duffy who passes on right center.Estoy… un poco amargado.
I'm… I'm kind of soured.Si le hubiera amargado sólo una gota aquí se habría liado una buena.
If I had soured just a drop here would have bundled a good.Sigue graznando, amargado.
Keep squawking, sourpuss.Eras un niñito amargado y eres un hombrecito amargado.
You were a sour little boy. And you're a sour little man.Conway es un poco amargado.
Conway's a bit of a sourpuss.EL empezó a sentirse un poco amargado por todo cuanto acontecía.
IT began to feel just a little bit sour about the whole thing.Batir el huevo yla mantequilla en la leche" amargado".
Whisk egg andbutter into"soured" milk.Sí, tú no estuviste con el amargado todo el día.
Yeah, you weren't with the sourpuss all day.Prefiero gordo y alegre,que flaco y amargado.
I prefer being fat andhappy to skinny and miserable.Este parece un poco amargado.
This guy, he seems a little sour.Odiaría que mi suegro fuera ese viejo amargado.
I would hate to have that old sourpuss for a father-in-law.Cuando la vida te da limones,no puedes ser un amargado.
When life gives you lemons,you can't be a sourpuss.Si lo recupera,no tendrás motivos para estar amargado.
If she gets it back,then you will have no reason to be sour.Un tercero compartió:“¡El rostro de Guillermo luce tan amargado!”.
A third shared:“William looks so sour in the face!”.
