Примеры использования Amenazo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Lo amenazo?
Threaten him?Charles le amenazo.
Charles threatened him.¿Lo amenazo ahora?
Does the threatening come now?El dueño no lo reporto Porque el la amenazo.
Owner didn't report it'cause he threatened her.El me amenazo.
He threaten me.Amenazo a algún que otro sablista.
Threaten a few deadbeats.Su empleado uso palabras obscenas y me amenazo con violencia.
Your employee used profanity and threatened me with violence.El me amenazo a mi y a mi familia.
He threatened me, my family.¿Cómo encuentro a este tío, le amenazo y no acabo en la cárcel?
How do I find this guy, threaten him, but not end up in prison?Los amenazo a ti y a tu hijo.
I'm threatening you and your son.Bien,¿entonces vamos a atacar… al animal que amenazo a su familia?
Okay, so are we gonna strike back al animal que threatened your family?Me amenazo si le contaba a alguien.
Threatened me if I told anyone.Frank fue forzado a robar el diamante porque Baxter amenazo a su hijo.
Frank was forced to steal that diamond because Baxter threatened his son.Amenazo cada barrera en mi camino.
I threaten every barrier on my way.Pero al final, Adrian amenazo su trabajo, y ella no pudo negarse.
But ultimately, Adrian threatened her job, and she couldn't say no.Amenazo a mis hijos,¡No se irá!
You threaten my children, you're not leaving!Garfield, si tuviera un dólar por cada vez que un estudiante amenazo a un profesor.
Garfield, if I had a dollar for every time a student threatened faculty.Norman me amenazo una vez, con una rama.
He threatened me once with a tree branch.Yo amenazo a la gente que pienso que no me apoya.
I threaten people who I don't feel support me.¿Crees que amenazo tu mundo, Alexandre?
Do you think that I threaten your world, Alexandre?Amenazo con risas, alegres momentos, mirándote.
I threat with laughter, happy moments, watching you.Entonces lo amenazo, apuntándole con mi puño a su cara.
So I threaten him with my fist pointing to his face.Amenazo no venderle sus costosos aviones de combate F35 que no han sido probados.
Threats not to sell Turkey its costly(and unproven) F35 fighter jets.Vino aqui y amenazo a mi esposo en su propia casa.
Yo amenazo a los civiles, por lo tanto controlo a Harry Pearce y su equipo.
I threaten civilians, therefore I control Harry Pearce and his team.Me ato, me amenazo con objetos afilados, pero no me mato.
Tie me up, threaten me with sharp objects, but don't let me go.Amenazo con que, una vez terminado este ciclo, volveré a cursar algún otro.
I threaten that once Yang Dal-Soo amenazo resucitar su pasado, usando esta foto.
Yang Dal-Soo threatened to bring back your past, using this picture.Yo amenazo la co-dependencia entre criminales y policía… que rige la industria del complejo carcelario.
I threaten the criminal/police codependency that drives… the prison-industrial complex.Ella me amenazo, dijo que se lo diría a todo Londres.
She threatened me. She said she would tell people about them… people in London.
