Примеры использования Anímico на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
A esto es a lo que llamamos vínculo anímico.
This is what we call soul ties.El bien anímico y el espiritual no es el mismo;
Soul good and spiritual good is not the same;La luz, en la retina, provoca choque anímico.
The light on the retina causes psychic shock.Conocimiento anímico con métodos ontológicos- hombre.
Soul knowledge through ontological methods- man.Jig es uno de ellos, un referente anímico y futbolístico.
Jig is one of them, a mood benchmark and football.
Люди также переводят
La música tiene un gran efecto en el estado mental y anímico.
Music has a huge affect on mood and mental state;También ayuda al cambio anímico……. Verdad MiA-san?
Also helps to change the mood…. Right, MiA-san?También es un signo muy doble,sobre todo en su estado anímico.
It is a double sign also,especially in its emotional state.El cuerpo físico y anímico no lo es todo en el hombre;
The human physical and soul body is not all in man;También se puede usar para cierto trastorno mental/anímico(delirio).
It may also be used for a mental/mood disorder(delirium).Estado anímico de la plantilla:"Ya sé el potencial de estos jugadores y de otros.
Squad mental state:"I know the potential these players have.Además, actúa como potenciador anímico y como antioxidante.
Further, it can act as mood enhancer, and an antioxidant.El sueño es fundamental para mantener un buen estado cerebral y anímico.
Sleep is essential to maintain a good brain and mood.ARRONSA" es el nombre del extracto anímico del cuerpo etérico.
Arronsa is the name of the psychic extract of the Ethereal Body.La meditación en silencio es una gran ayuda para obtener el crecimiento anímico.
Meditation in silence is a real help in gaining soul growth.Juan Cavestany retrata el confinamiento anímico en Madrid, interior.
Juan Cavestany portrays emotional confinement in Madrid, interior.Estado anímico que propicia la tonalidad rosa empolvado, en plena tendencia.
The state of mind which favours the powdery pink tone, in full trend.Quizá no aprovechó el momento de desequilibrio anímico del Madrid.
Maybe he did not take advantage of Madrid's moment of mental imbalance.Las palabras ánimo,animosidad o anímico, están relacionadas al término alma.
The words courage,animosity or psychic, are related to the term soul.De estas, el 60% había sufrido una depresión uotra forma de trastorno anímico.
Of those, 60% suffered from depression orother related forms of mood disorder.Y no necesitas vivir con un desorden anímico para que esto funcione.
And you don't need to be living with a mood disorder for this to work.¿Qué efecto tiene el estilismo en el bienestar y el estado anímico de las personas?
What can styling do for a person's wellbeing or state of mind?Sinónimos y antónimos de anímico en el diccionario español de sinónimos.
Synonyms and antonyms of traditionnel in the French dictionary of synonyms.La inyección de olanzapina se usa para tratar cierto trastorno mental/anímico(esquizofrenia).
Olanzapine injection is used to treat a certain mental/mood disorder(schizophrenia).El primer extracto anímico que hay que extraer, pacientemente, es el extracto etérico;
The first psychic extract which patiently has to be drawn out is the ethereal extract.La risperidona se usa para tratar cierto trastorno mental/anímico llamado esquizofrenia.
Risperidone is used to treat a certain mental/mood disorder called schizophrenia.También rebotan a nosotros ycontribuyen marcadamente a nuestro propio crecimiento anímico.
They also ultimately rebound to our credit andcontribute markedly to our own soul growth.Los autores señalan que éstas expresan el estado anímico y emocional de los comunicantes Descripción.
These express the psychic and emotional state of communicants.Aleja miedos, temores, angustías o tristeza,regenerando el equilibrio anímico y la armonía emocional.
It removes fears, anguishes or sadness,regenerating the mood balance and emotional harmony.
