Примеры использования Antepecho на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dejalas en el antepecho.
Leave them on the chifforobe.Antepecho con el nombre de la empresa(no logotipo).
Rail with the company name(no logo).La piedra del antepecho se siente fría.
The stone of the ledge feels cold.Pelo más largo en la garganta y antepecho.
Longer hair on throat and forechest.Antepecho con el nombre de la empresa(no logotipo).
A parapet with the company name(not logo).Fije el panel de ventana al antepecho.
Attachstool. the Antepecho con el nombre de la empresa no logotipo.
Fascia with the name of the company not logo.Costillas bien arqueadas; antepecho bien desarrollado.
Ribs well sprung with well developed brisket.(3)Fije con 3 tornillos el panel de ventana al antepecho.
(3)Secure the window panel to the stool with 3 screws.Antepecho galvanizado de 3 mm según tipo de hueco.
Subframe in 3 mm galvanised steel, according to type of opening.Se acepta el blanco solo en el antepecho y en los pies.
White is tolerated only on the chest and feet.Antepecho y revestimiento con tableros acabados en hormigón liso.
Parapet and walls finished in smooth concrete boards.El tórax es de buena amplitud con antepecho bien definido.
Chest of good width with well defined forechest.El antepecho está especialmente marcado por la punta del esternón.
The forechest is distinctly marked by the point of the sternum.(4)Fije con 4 tornillos el panel de ventana al antepecho.
(4)Secure the window panel to the window stool with 4 screws.El antepecho de vidrio de KELLER se caracteriza por su gran calidad y seguridad.
KELLER glass balustrades are distinguished by their quality and safety.En la parte superior, destaca un antepecho con ocho gárgolas.
In the upper part, a ledge with eight gargoyles stands out.(2)Abra la hoja de la ventana ycoloque el panel de ventana sobre el antepecho.
Open the window sash andplace the window panel on the windowsill.Modelamos el antepecho de los balcones de la fachada utilizando el objeto Panel.
We can model the balconies parapet of the facade using the Panel object.Manchas blancas en otras partes que no sean el antepecho y los dedos;
White markings anywhere other than forechest and toes;El antepecho es ligeramente prominente con relación a la articulación escápulohumeral.
The forechest is slightly prominent in relation to the scapular-humeral articulation.Pecho: Tórax profundo ymoderadamente amplio, con el antepecho bien definido.
Chest: Deep andfairly broad, with well defined brisket.Asegúrese de que el perno de nivelación esté firmemente apoyado en el antepecho.
Make sure that the leveling bolt will be firmly supported by the sill.Tórax plano o muy abarrilado,falta de antepecho, esternón muy corto.
Flat or barrel-shaped chest,absence of forechest, sternum too short.La buena angulación de los miembros anteriores debe hacer resaltar el antepecho.
Good angulation of the front legs should emphasize the fore-chest.Pecho: Amplio y profundo. Costillas bien arqueadas; antepecho bien desarrollado.
Chest: Wide and deep. Ribs well sprung with well developed brisket.Están también disponibles bajopedido en vidrio tintado, así como en versión para antepecho.
Tinted glass can also be ordered,as well as a version for parapets.Como realizar una escalera con pasamanos de acero y antepecho de cristal.
How to model a staircase with a steel handrail and a glass parapet.Marcas requeridas: Raya blanca en el hocico,lista blanca entre los ojos, antepecho blanco.
Required markings: White muzzle band,white blaze between the eyes, white forechest.Junto a los frontones se disponen terrazas laterales con pedestales, antepecho y barandillas.
Next to the pediments there are lateral terraces with pedestals, parapets and rails.
